Le module permet la commande à cheval sur plusieurs lots.
Framing is a concept that straddles several disciplines, including sociology, economics, psychology, cognitive linguistics, and political science.
Le cadrage est un concept à cheval sur plusieurs disciplines, incluant la sociologie, l'économie, la psychologie, la linguistique cognitive et la science politique.
As a result of its geographic spread, it straddles several administrative entities.
En raison de son étalement géographique, elle chevauche plusieurs entités administratives.
Our project straddles several rapidly-developing aspects of internet entertainment: virtual worlds, casual gaming, and player-constructed content.
Notre projet chevauche plusieurs aspects du divertissement sur internet qui se développent rapidement : les monds virtuels, les jeux occasionnels, et le contenu créé par les joueurs.
Tourism, which straddles several of these subsectors is an essential source of foreign exchange and tax revenues.
Le tourisme, qui recoupe plusieurs de ces sous-secteurs, est une source essentielle de devises et de recettes fiscales.
The strength of the notion of socialization actually lies in the fact that the latter straddles several fields of social science.
La force de la notion de socialisation tient, en effet, à ce qu'elle intervient dans des registres différents.
One of the difficulties facing pain management research is that it straddles several public domains, including healthcare institutions, government ministries and agencies, social security systems, and the pharmaceutical industry.
L'une des difficultés que rencontre la recherche est qu'elle est à cheval sur plusieurs domaines publics, notamment les institutions de soins de santé, les ministères et agences gouvernementales, les systèmes de sécurité sociale et l'industrie pharmaceutique.
The strength of the notion of socialization actually lies in the fact that the latter straddles several fields of social science.
La force de la notion de socialisation tient, en effet, à ce qu'elle intervient dans des registres différents.
It straddles several counties in central northern England, is a centre for rock climbing and is the landscape that inspired novelist Jane Austen.
Couvrant plusieurs comtés du centre-nord de l'Angleterre, il constitue un milieu pour les amateurs d'escalade et renferme les paysages ayant inspiré la romancière Jane Austen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.