Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

straight position

Vertaling van "straight position" in Frans

NEW

position droite f

position verticale f

position rectiligne

position alignée

Start with the straight position by holding your fingers straight up and together.

Commencez avec la position droite en tenant vos doigts ensemble et bien droits.

A stretchable cover is placed over the slotted tube for biasing the steerable catheter toward a straight position.

Une enveloppe étirable est placée sur le tube rainuré pour solliciter en position droite le cathéter orientable.

Make sure the knife remains in a straight position to maintain the right angle for sharpening.

Assurez-vous que votre couteau est toujours dans une position verticale pour maintenir un angle d'affûtage correct.

additionally, contacting the ball while the club is in a straight position, during the transition of the direction of flex, promotes a more accurate drive.

de plus, le fait de toucher la balle alors que le club est en position verticale, au cours de la transition de la direction de flexion, favorise la précision du lancer.

The metacarpal joints are able to be deviated sideways; the elasticity of the skin returns the fingers to the straight position after deviation.

Les articulations métacarpiennes sont aptes à être déviées latéralement; l'élasticité de la peau ramène les doigts en position rectiligne après déviation.

The slotted tip is formed from a resilient material that will restore to the straight position when the tension exerted by the pull-wire is released.

La pointe fendue est formée d'un matériau résilient qui reprend la position rectiligne lorsque la tension exercée par le fil de traction est relâchée.

The shoulders are pulled back slightly to bring the upper body into a straight position.

Les épaules sont légèrement tirées vers l'arrière pour ramener le haut du corps dans une position droite.

With the handle locked in the straight position, it's ideal for grating directly over plates and dishes.

Une fois la poignée verrouillée en position droite, la râpe est idéale pour râper directement au-dessus du plat et sur les aliments.

After opening the device, the wound returns into the straight position, and suture is positioned in a snake-like wavy course.

Après l'ouverture du dispositif, la plaie reprend la position droite et la suture est positionnée suivant un trajet ondulé de type serpent.

These racks have several small holes and each one of these holes hold the microtubes in a straight position.

Ces racks ont plusieurs petits trous et chacun de ces trous maintient les microtubes dans une position droite.

This guarantees a straight position of the outer disks, which also precludes wobbling of the rotating inner disks.

Cela garantit une position droite des disques extérieurs, excluant ainsi également la nutation des disques intérieurs en rotation.

The lower leg can be rotated rearwards 120º from the straight position.

A partir de la position droite, la jambe peut tourner vers l'arrière d'environ 120º.

This wrist rest helps you keep your wrists in a straight position when typing, and can be used to take a break in-between.

Le repose-poignet vous aide à maintenir votre poignet dans une position droite lors de la frappe et il peut être utilisé pour se reposer entre deux moments.