Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
straighter
Vertaling van "straighter" in Frans
Thanks to his improved posture, he stands up straighter and looks leaner.
Grâce à sa posture corrigée, il se tient plus droit et paraît plus élancé.
The lancet vibrates less and is driven straighter into the tissue.
La lancette vibre moins et est entraînée plus droit dans le tissu.
With each step, the path ahead seemed straighter and clearer.
À chaque pas, le chemin devant semblait plus direct et plus clair.
A straighter focus on the main objective brought clarity to their discussions.
Un focus plus direct sur l'objectif principal a apporté de la clarté à leurs discussions.
The road makes a long looping curve before it joins the straighter main highway.
La route fait une longue anse avant de rejoindre la nationale plus rectiligne.
The hallway became straighter as they walked towards the exit.
Le couloir est devenu plus rectiligne à mesure qu'ils se dirigeaient vers la sortie.
The road ahead seemed straighter, leading them to their goal.
La route devant semblait plus droite, les conduisant à leur but.
The ruler helped him draw a straighter line on the paper.
La règle l'a aidé à tracer une ligne plus droite sur le papier.
Draw the rounded part of the cloud without going over the straighter edges.
Trace la partie arrondie du nuage sans dépasser sur les bords plus droits.
The straighter answer to the problem became clear after careful consideration.
La réponse la plus directe au problème est devenue claire après une réflexion attentive.
Her new, straighter walk comes from following the physiotherapist's advice.
Sa nouvelle façon de marcher, plus droite, vient des conseils de la kinésithérapeute.
The gardener believed straighter rows would enhance the garden's overall appearance.
Le jardinier pensait que des rangées plus droites amélioreraient l'apparence globale du jardin.
A straighter presentation of the facts would make for a more convincing argument.
Une présentation des faits plus directe rendrait l'argumentation plus convaincante.
Uitdrukkingen met straighter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! couldn't see straight exp.
ne plus voir clair
"After the party, he couldn't see straight."
go straight v.
aller tout droit · continuer tout droit
"After the traffic light, go straight for two miles."
keep straight on v.
continuer tout droit
"Keep straight on until you see the school."
shoot straight v.
tirer avec précision
"He can shoot straight even in the dark."
straight face n.
visage impassible
"He told the joke, but she managed to keep a straight face.."
! be straight with v.
être franc avec
"Please be straight with me about what happened."
come straight to the point v.
aller droit au but
"In the meeting, she came straight to the point."
! cut straight to v.
aller droit au but
"Let's cut straight to the main issue here."
! dead straight adj.
rectiligne
"The road ahead was dead straight for miles."
get one's head straight v.
se remettre les idées en place
"I need to get my head straight before the meeting."
! get something straight v.
mettre quelque chose au clair
"Let me get the schedule straight before we continue."
! get straight v.
mettre en ordre · clarifier
"I need to get straight my desk before work."
! get this straight v.
comprendre
"Let me get this straight, you want to leave now?"
get your facts straight v.
vérifier ses informations
"Before the meeting, get your facts straight to avoid any confusion."
! get your priorities straight v.
hiérarchiser ses priorités
"Get your priorities straight: pay rent before buying concert tickets."
go straight to the heart v.
aller droit au cœur
"His apology went straight to her heart and she began to cry."
! have one's head screwed on straight v.
avoir la tête sur les épaules
"Everyone says she has her head screwed on straight about money."
home straight n.
dernière ligne droite
"We're in the home straight of the project now.."
keep a straight face v.
garder son sérieux
"She struggled to keep a straight face during the comedy show."
! keep one's face straight v.
garder son sérieux
"He tried to keep his face straight during the joke."
Synoniemen voor straighter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 638. Exact: 638. Verstreken tijd: 42 ms.
