Everyone respects an honest woman for her straightforwardness and reliable nature.
Tout le monde respecte une femme honnête pour sa franchise et sa fiabilité.
She admired his straightforwardness, always speaking her mind without filters.
Elle admirait sa franchise, toujours dire ce qu'il pense sans filtres.
With straightforwardness, she conveyed her thoughts clearly during the presentation.
Avec simplicité, elle a exprimé ses pensées clairement lors de la présentation.
Fans love route one football for its straightforwardness and dynamic pace.
Les fans adorent le jeu long pour sa simplicité et son rythme dynamique.
It evoked beauty, bravery and straightforwardness.
Il évoque la beauté, le courage et la droiture.
Her straightforwardness and outspokenness set her apart in a world of ambiguity.
Sa franchise et son franc-parler la démarquaient dans un monde d'ambiguïté.
I know that in our area they appreciate your straightforwardness.
Je sais que les gens de votre région apprécient votre franchise.
His straightforwardness about his limitations was both humble and admirable.
Sa franchise à propos de ses limites était à la fois humble et admirable.
Your straightforwardness in expressing your needs helps us understand how to support you.
Ta franchise à exprimer tes besoins nous aide à comprendre comment te soutenir.
His straightforwardness allowed everyone to understand the difficult concepts without unnecessary confusion.
Sa simplicité permettait à tout le monde de comprendre les concepts difficiles sans confusion inutile.
His straightforwardness in giving feedback was appreciated by the team members.
Sa franchise en donnant des retours a été appréciée par les membres de l'équipe.
The politician's straightforwardness in addressing difficult topics gained public trust.
La franchise du politicien en abordant des sujets difficiles a gagné la confiance du public.
Her straightforwardness was often misperceived as rudeness in social situations.
Sa franchise était souvent mal interprétée comme de l'impolitesse dans les situations sociales.