Vertaling van "stream over" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the same way, it is possible to 'broadcast'a single stream over the network and make it available to an unlimited number of viewers, using only a single stream to each network node.
De la même manière, il est possible d'émettre un seul flux sur le réseau et de le rendre accessible à un nombre illimité d'abonnés, en utilisant un flux unique à chaque noeud du réseau.
Cozy lounge-style listening stations will be pre-loaded with the free iHeartRadio mobile app, allowing visitors to stream over one thousand commercial-free radio stations.
Des postes d'écoute confortables fourniront un accès à l'application mobile gratuite iHeartRadio, invitant les visiteurs à écouter plus de mille stations de radio sans publicité.
The cooking instructor shows how to drizzle oil in a thin stream over the tomatoes.
Le professeur de cuisine montre comment ajouter de l'huile en filet sur les tomates.
The gardener adjusted the sprinkler to get a steady stream over the young plants.
Le jardinier a réglé l'arrosoir pour obtenir un jet continu sur les jeunes plantes.
Horizontal purge stream over the sample for optimal sensitivity.
Courant de purge horizontal sur l'échantillon pour une sensibilité optimale.
Pour the syrup in a thin stream over the yolks.
Verser le sirop au filet sur les jaunes.
the method includes receiving a media stream over a first channel
le procédé consiste à recevoir un flux multimédia sur un premier canal
And there's a little stream over there.
Il y a un petit ruisseau par-là.
Toyota is bringing in a brand-new plant on stream over the course of the next year.
Toyota construit une nouvelle usine qui sera en production d'ici un an.
process for delivering a video stream over a wireless channel
procédé de transmission d'un flux vidéo via un canal sans fil
The gas reaches the blood stream over the lungs and binds transiently to certain brain receptors.
Le gaz passe par l'intermédiaire des poumons dans le sang et se combine à certains récepteurs du cerveau.
Two fans draw an exterior air stream over the gas or electric heat exchanger or the evaporator coil.
Deux ventilateurs aspirent un flux d'air extérieur par-dessus l'échangeur de chaleur électrique ou à gaz ou le serpentin évaporateur.
This rate should approximate the running average bandwidth of the traffic stream over a specific period or time, its time window.
Ce taux doit correspondre à la bande passante moyenne applicable à un flux de trafic sur une période de temps donnée appelée fenêtre.