The narrow lines on the residual striae indicate very fine teeth.
Ces lignes étroites sur les stries résiduelles indiquent des dents très fines.
A silencer would leave its own striae, independent of a firearm.
Un silencieux laisserait ses propres stries, indépendamment de l'arme.
Family history is also a risk factor for development of striae.
Les antécédents familiaux constituent également un facteur de risque de développement de vergetures.
Effective for blemishes such as scars and pregnancy striae as well as other skin problems.
Efficace en cas de problèmes tels cicatrices, vergetures et autres problèmes cutanés.
The striae temporarily disappear while slight pressure is applied to the eyeball.
Les stries disparaissent temporairement lorsqu'une légère pression est appliquée au globe oculaire.
Examples of multidirectional striae on the same rock surface have been observed.
On a observé des exemples de stries multidirectionnelles sur une même surface rocheuse.
There's trace lodged deep in the striae.
Il y a des traces au fond des stries.
There's a subtle differentiation between the striae.
Il y a une subtile différence entre les stries.
Based on the striae, the weapon had an irregular serrated blade.
En me basant sur les stries, l'arme est un couteau à dents irrégulières.
What we'd like to do is match the striae to a particular blade.
On aimerait faire correspondre les stries à une lame en particulier.
The analysis of the striae allows an accurate measurement of daily growth dynamics.
L'analyse des stries permet une mesure précise de la dynamique de croissance quotidienne.
The striae appear to have variant trajectories.
Les stries semblent avoir plusieurs trajectoires.
Provided is a glass plate production method capable of effectively reducing striae.
L'invention concerne un procédé de production de plaques de verre permettant de réduire de manière efficace les stries.