In cases of strict liability, the manufacturer is responsible for defective products.
For manufacturers, understanding strict liability is crucial to avoiding potential lawsuits.
Pour les fabricants, comprendre la responsabilité stricte est crucial pour éviter des poursuites potentielles.
It also covers obligations based on rules imposing strict liability.
A strict liability regime for the operator attaches to such activities.
These conventions, too, are based on strict liability.
This involves extending strict liability to the precaution.
Sellers of hazardous materials face strict liability for any resulting damages.
Les vendeurs de matériaux dangereux font face à la responsabilité stricte pour tout dommage causé.
In environmental law, strict liability holds polluters accountable for their actions.
En droit de l'environnement, la responsabilité stricte tient les pollueurs responsables de leurs actions.
Comments will be published under the strict liability of customers.
Les commentaires seront publiés sous la responsabilité stricte de clients.
I turn now to the strict liability aspect of defamation.
Je me penche maintenant sur le caractère de responsabilité stricte de la diffamation.
The mental element of a strict liability offence would be civil negligence.
L'élément mental d'une infraction de responsabilité stricte serait la négligence civile.
Strict liability offences accordingly do not violate s.
Les infractions de responsabilité stricte ne violent donc pas l'art.
Basically, this is a strict liability offence.
Essentiellement, il s'agit d'une infraction de responsabilité stricte.