Jurisdiction stricto sensu is defined as the power to decide.
La compétence, stricto sensu, se définit comme le pouvoir de décider une question.
The time does not seem right for stricto sensu price regulation.
L'heure ne semble pas à une régulation stricto sensu des prix de l'optique.
Armillariamellea sensu stricto was not collected.
Armillariamellea sensu stricto n'a pas été récolté.
In addition, these objectives are instruments rather than objectives, stricto sensu.
Ils sont en outre des instruments plus que des objectifs, stricto sensu.
In this respect, it is not intended "to provide legal certainty" stricto sensu.
À cet égard, il n'est pas prévu de "garantir la sécurité juridique" stricto sensu.
Allium ampeloprasum sensu stricto is a taxon of uncertain origin which may merit a specific rank.
Allium ampeloprasum sensu stricto est un taxon d'origine incertaine pouvant mériter un rang spécifique.
Only the last mentioned category of statement deserves the name "extensive reservations" stricto sensu.
Seule cette dernière catégorie de déclarations mériterait le nom de «réserves extensives» stricto sensu.
It would in any event be preferable to limit this article to countermeasures stricto sensu.
Il serait au demeurant préférable de s'en tenir dans cet article aux contre-mesures stricto sensu.
The second model is characterized by the feature that there is no judicial filtration stricto sensu.
Le deuxième modèle est caractérisé par le fait qu'il n'y a aucun filtrage stricto sensu.
From this perspective, it is not appropriate to talk about punishments of preparatory acts stricto senso.
Dans cette perspective il ne serait pas correct de parler de punition d'actes préparatoires stricto sensu.
This interpretation is not the piece stricto sensu, but a sound device accompanied by a single voice.
Cette interprétation n'est pas la pièce stricto sensu, mais un dispositif sonore accompagné d'une voix unique.
It was therefore necessary to specify what was meant by appeal bodies when dealing with reparations stricto sensu.
Il est donc nécessaire de préciser ce qu'il faut entendre par instances de recours s'agissant des réparations stricto sensu.
Precariousness is not only that part of employment which can be termed precarious stricto sensus.
La précarité n'est pas seulement cette part de l'emploi que l'on peut qualifier stricto sensu de précaire.