Sooner or later the magistrate was going to string him up.
Tôt ou tard, l'intendant allait le faire pendre.
they castrate a man before they string him up?
ils castrent un homme avant de le pendre ?
You have a little time before they string him up.
Il te reste du temps avant qu'il soit pendu.
Saved his life so they could string him up for live bait.
Ils lui ont sauvé la vie pour pouvoir l'utiliser comme appât vivant.
Daring to defy the law, he expected they would try to string him up.
Osant défier la loi, il s'attendait à ce qu'ils essaient de le pendre.
We should string him up and beat a signature out of him.
On devrait le corder et le faire signer de force.
We got every right to string him up.
Who's his spy? I say find him and string him up.
if your husband came to a meeting, they'd string him up.
I'll take him there, I'll string him up.
Shall I string him up next to you?
string him up, and see how he likes it.
le pendre et voir à quel point il apprécie.
string him up, and see how he likes it.
le pendre, et regarder comment il aime ça.