Her striped strappy top gives her whole outfit a summery vibe.
Son haut à bretelles rayé donne un côté estival à toute sa tenue.
Pretty striped decorative paper now lines the drawers of the old dresser.
Un joli papier décoratif rayé habille maintenant les tiroirs de la commode ancienne.
The father took a few minutes to get his son into his favorite striped pajamas.
Le père prit quelques minutes pour revêtir son fils de son pyjama préféré à rayures.
His blue striped pajamas were too big, but he still found them really comfortable.
Son pyjama bleu à rayures était trop grand, mais il le trouvait très confortable.
He wore blue and white striped trousers to go to the beach.
Il portait un pantalon rayé bleu et blanc pour aller à la plage.
After their swim, they wrap themselves in their striped beach towels.
Après la baignade, ils vont se draper dans leurs serviettes de plage rayées.
This striped twin-set goes really well with simple jeans and white sneakers.
Ce twin-set rayé se marie bien avec un simple jean et des baskets blanches.
In class, the teacher always wore the same striped blouse.
En classe, la professeure portait toujours la même blouse rayée.
Their striped beach towel is laid out right next to the lifeguard station.
Leur drap de plage rayé est étalé juste à côté du poste de secours.
This morning he put on a striped headband to hide his messy hair.
Il a mis un bandeau rayé pour cacher ses cheveux en bataille ce matin.
The flowery curtains clash completely with the striped rug in the living room.
Les rideaux fleuris sont totalement non assortis avec le tapis rayé du salon.
Her little striped tissue pouch got lost somewhere on the train.
Son petit porte-mouchoir rayé s'est perdu quelque part dans le train.
On the table, a green striped tablecloth contrasted with the white plates.
Sur la table, une nappe rayée verte contrastait avec les assiettes blanches.