Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stripping
Vertaling van "stripping" in Frans
Definitie
déshabillage
After intensive stripping, even heavily oxidised areas regain a clean metallic appearance.
Après un décapage intensif, même les zones très oxydées retrouvent un aspect métallique propre.
The mason recommended stripping the wall to get rid of the crumbling plaster.
Le maçon a conseillé un décapage du mur pour enlever l'enduit qui s'effrite.
The stripping left behind a clean surface ready for painting.
Le décapage a laissé une surface propre, prête à être peinte.
After the stripping, the wall looked fresh and ready for decoration.
Après le décapage, le mur semblait frais et prêt à être décoré.
The stripping from the old house exposed the original bricks underneath.
Le décapage de la vieille maison a révélé les briques d'origine en dessous.
This stripping bath is specially formulated to remove rust without attacking the steel itself.
Ce bain de décapage est spécialement formulé pour éliminer la rouille sans attaquer l'acier.
Poor stripping can cause visible defects on the sheet metal once it has been painted.
Un mauvais décapage peut provoquer des défauts visibles sur la tôle une fois peinte.
The stripping of the old metal parts was necessary before the restoration.
Le décapage des vieilles pièces métalliques était nécessaire avant la restauration.
The mechanical stripping was very noisy, but the result is truly flawless.
Le décapage mécanique a fait beaucoup de bruit, mais le résultat est vraiment impeccable.
Our team completed the stripping in record time, impressing the client.
Notre équipe a terminé le décapage en un temps record, impressionnant le client.
Careful stripping is necessary to reveal the layers of paint beneath.
Un décapage minutieux est nécessaire pour révéler les couches de peinture sous-jacentes.
The stripping made it easier to identify damages that needed attention.
Le décapage a facilité l'identification des dommages nécessitant attention.
The stripping of the antique furniture was entrusted to a specialist to avoid damaging it.
On a confié le décapage des meubles anciens à un spécialiste pour éviter de les abîmer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stripping: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor stripping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
stripping off
1450
weather stripping
1290
stripping out
1150
asset stripping
990
stripping down
940
stripping tool
550
asset-stripping
450
stripping method
370
Resultaten: 6720. Exact: 6720. Verstreken tijd: 41 ms.
