Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
structural problems facing
Vertaling van "structural problems facing" in Frans
problèmes structurels auxquels
problèmes structurels que connait
problèmes structurels qui se posaient à
problèmes structurels de
It was also stressed that inter-mission cooperation must not be seen as a quick fix for structural problems facing the operations.
Il a toutefois aussi été souligné que la coopération entre missions ne devait pas être perçue comme une solution toute trouvée pour les problèmes structurels auxquels les opérations faisaient face.
Extinguishing the accumulated debt of co-operative farms, estimated currently at Sk 4.8 billion, remains one of the major structural problems facing the farm sector.
L'extinction de la dette accumulée des coopératives, actuellement estimée à 4,8 milliards de Sk, demeure un des grands problèmes structurels auxquels le secteur agricole est confronté.
However, they also pointed out that many of the structural problems facing the industry, such as the retail situation, cannot be addressed by BPIDP.
Cependant, ils ont également souligné qu'un bon nombre des problèmes structurels auxquels l'industrie de l'édition fait face, tels que la situation du marché de détail, ne relèvent pas du PADIÉ.
Emphasizes the solidarity of the AU with the people of Egypt and its commitment to assist in whatever way possible the process aimed at speedily returning the country to constitutional order, and to support long-term efforts to address the structural problems facing Egypt.
Souligne la solidarité de l'UA avec le peuple égyptien et son engagement à appuyer de toutes les façons possibles le processus visant à restaurer rapidement l'ordre constitutionnel, et à soutenir les efforts à long terme pour résoudre les problèmes structurels auxquels l'Égypte est confrontée.
If the political scene is relatively unchanged after the German election, so are the structural problems facing the Eurozone economies. A number of issues need to be addressed, says Zoellner.
Si le panorama politique reste relativement inchangé à l'issue des élections allemandes, il en est de même pour les problèmes structurels auxquels les économies de la zone euro sont confrontées.
Today's meeting also considered the structural problems facing the international steel trade.
La réunion d'aujourd'hui a également porté sur les problèmes structurels qui guettent le commerce international de l'acier.
The government, cognisant of the structural problems facing the economy, has taken some important steps to enhance productivity and facilitate private sector activity.
Conscient des problèmes structurels que connaît l'économie, le gouvernement a pris certaines mesures importantes pour accroître la productivité et promouvoir l'activité du secteur privé.
If the current structural problems facing the agriculture sector are not addressed in the immediate future, crop production is likely to decline further regardless of the climatic pattern.
Si les problèmes structurels auxquels est actuellement confronté le secteur de l'agriculture ne sont pas résolus dans un avenir immédiat, la production risque de diminuer encore quelles que soient les conditions climatiques.
I would ask the hon. member if he could make suggestions that will really help us solve the deficit problem and the structural problems facing us.
Je demanderais au député s'il peut nous faire des suggestions qui vont vraiment nous aider à régler le problème et les problèmes structurels auxquels nous faisons face.
The seminar was organised at a time when we are faced with disturbing figures regarding unemployment, particularly youth unemployment, which have made it a matter of urgency to reopen the debate on the structural problems facing the labour market.
Il a été organisé dans un moment où nous sommes confrontés à des chiffres inquiétants du chômage, notamment des jeunes, qui rendent aujourd'hui urgent de relancer le débat sur les défis structurels du marché du travail.
The WUI has been significantly above its long-run average since 2010, reflecting a host of structural problems facing global economies.
Depuis 2010, l'IMM se situe bien au-dessus de sa valeur moyenne à long terme, ce qui reflète l'existence de nombreux problèmes structurels affectant les économies mondiales.
Aimed at both confidence- and consensus-building, the process is expected to help promote a better understanding of the structural problems facing Haiti and to contribute, directly or indirectly, to a solution of the current crisis.
Ce processus, qui a pour double objectif de renforcer la confiance et de créer un consensus, devrait promouvoir la compréhension des problèmes structurels auxquels se heurte Haïti et, directement ou indirectement, au règlement de la crise actuelle.
The major structural problems facing agriculture in Poland cannot be overcome in a few years, however great the effort made.
Les énormes problèmes structurels de l'agriculture polonaise ne seront pas résolus en quelques années, même au prix d'efforts importants.
Synoniemen voor structural problems facing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 52 ms.
