We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Public spaces tend to structure themselves autonomously.
L'espace public tend à se structurer de manière autonome.
Teams should be empowered to organize and structure themselves as needed.
Les équipes devraient avoir le pouvoir de s'organiser et de se structurer selon les besoins.
Different organisations need to structure themselves in different ways for different reasons.
Une organisation différente doit se structurer de différentes manières pour différentes raisons.
Logarithm spirals proliferate and move, accumulate and structure themselves on surfaces.
Des spirales logarithmiques prolifèrent et se déplacent, s'accumulent et se structurent, sur des surfaces.
But societies that do not want to war with their neighbors can structure themselves to prevent it.
Mais les sociétés qui ne veulent pas entrer en guerre avec leurs voisins peuvent se structurer pour l'empêcher.
Only the companies that will prove able to structure themselves in a more efficient way are going to survive.
Seulement les entreprises capables de se structurer d'une façon plus efficace réussiront à survivre.
Our project demonstrates once again that cooperative groups know how to structure themselves to invest and innovate.
Notre projet démontre ainsi, une fois de plus, que des groupes coopératifs savent se structurer pour investir et innover.
What's interesting about social rank is that across all living beings, they will structure themselves by hierarchy.
Ce qui est intéressant avec le statut social, c'est que tous les êtres vivants vont se structurer selon une hiérarchie.
People with natural healing abilities and who want to improve or structure themselves
Personnes ayant des capacités de guérison naturelles et qui veulent se perfectionner ou se structurer
Sometimes only operational costs are covered, and not support or management fees, which would allow local organisations to structure themselves.
Ne sont parfois couverts que les coûts opérationnels et non les frais de support ou de gestion qui permettraient aux organisations locales de se structurer.
Organizations structure themselves according to the requirements imposed by their objectives and the shape of their environment.
Les organisations se structurent d'après les exigences imposées par leurs objectifs et la forme de leur environnement.
We are carrying the organizations' transformation and have to support them so that they structure themselves around economic targets, taking into account business/job evolutions.
Nous portons la transformation des organisations et devons leur permettre de se structurer autour de leurs objectifs économiques, en prenant en compte l'évolution des métiers.
Once the initial stages of growth is achieved and a certain volume of sales has been reached, firms are naturally willing to structure themselves better in order to achieve their goals.
Lorsqu'une première phase de croissance est achevée et un volume d'affaire atteint, les sociétés vont naturellement vouloir se structurer pour accompagner leurs ambitions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.