Vertaling van "structured improvisations" in Frans
improvisations structurées
Most of the sections were created using structured improvisations that provide the performers with creative freedom.
La plupart des sections ont été créées en utilisant des improvisations structurées, ce qui donne aux interprètes une liberté de création.
As soon as the different elements have been learnt, participants will be encouraged to play with this new vocabulary through structured improvisations.
Dès qu'ils ont connu les différents éléments, les participants seront encouragés à jouer avec ce nouveau vocabulaire à travers des improvisations structurées.
This work, created from structured improvisations, uses simple and repetitive movements, incorporating linear, circular, or static space.
Une pièce créée à partir d'improvisations structurées, de mouvements simples et répétitifs, d'utilisation de l'espace linéaire, circulaire ou statique.
His work in the studio gradually takes shape around structured improvisations, with the final stage performance marked by great tension between freedom and constraint, requiring of the dancers attentiveness and spontaneity.
Son travail en studio prend appui sur une forme d'improvisation structurée et se traduit sur scène par une tension toujours forte entre liberté et contrainte qui exige des danseurs écoute et spontanéité.
Through structured improvisations (called rivers), impulses are worked up into images.
Par des improvisations structurées (appelées rivières), les impulsions sont transformées en images.
Instead, she continued to follow the German model, using structured improvisations to help develop students'technical abilities and individual creativity.
Elle est plutôt restée fidèle au modèle allemand, utilisant des improvisations structurées pour aider ses élèves à développer leurs habiletés techniques et leur créativité personnelle.
Six years later, she opened a school in Dresden. There, Wigman taught her technique, which was built on the use of structured improvisations.
Six ans plus tard, elle a ouvert une école à Dresde pour y enseigner sa technique de « danse libre », fondée sur des improvisations structurées.
Accompanied by Artistic Director Anik Bouvrette, the company dancers and musician, students are led to explore, create and present their own structured improvisations, performed with live music.
Accompagnés par Anik Bouvrette, les danseuses et le musicien de la compagnie, les élèves sont amenés à explorer, créer et présenter leur propre œuvre d'improvisation structurée, interprétée sur musique « live ».
In 2006, Ganesh proposed a series of structured improvisations using "original tunings" from India, Indonesia and Contemporary composers.
Il travaille aussi avec un instrument à 12 cordes qu'il a conçu appelé Shruti Stick. En 2005, Ganesh a proposé une série d'improvisations structurées utilisant des accordements originaire de l'Inde, de l'Indonésie et inspiré des compositeurs contemporains.
He used structured improvisations combined with movement to teach students about the fundamental principles of music.
Il partait d'improvisations musicales associées au mouvement pour enseigner à ses élèves les principes fondamentaux de la musique.
Students investigate the creative process through free and structured improvisations to generate movement material and develop solo, duet, and group choreography.
Les étudiants examinent le processus de création en utilisant l'improvisation libre et structurée pour créer des chorégraphies pour solo, duo et de groupes.
Shruti Project by Ganesh Anandan and John Gzowski that proposes a series of structured improvisations using Indian and Indonesian tunings, and inspired by the work of contemporary composers.
Shruti Project de Ganesh Anandan et John Gzowski qui propose une série d'improvisations utilisant des originaires de l'Inde et de l'Indonésie, et qui s'inspirent également du travail de compositeurs contemporains.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor structured improvisations in het Engels