La familiarité avec les gammes est cruciale pour l'improvisation en jazz.
Familiarity with scales is crucial for improvisation in jazz music.
Comprendre l'utilisation des dièses est essentiel pour l'improvisation jazz.
Understanding the use of sharp notes is essential for jazz improvisation.
Le cours d'improvisation nous a appris à laisser libre cours à notre spontanéité.
The improv class taught us to let our hair down and embrace spontaneity.
Sa répartie rapide a été appréciée pendant le spectacle d'improvisation comique.
Her quick wit was appreciated during the improv comedy show.
Elle excelle dans l'improvisation et peut gérer des situations inattendues au pied levé avec aisance.
She's great at improvising and can handle unexpected situations at short notice with ease.
Elle a attaqué l'improvisation avec un brio surprenant pour une musicienne aussi jeune.
She launched into the improvisation with striking flair for such a young musician.
Le projet collectif a versé dans l'improvisation totale, faute d'organisation sérieuse.
The group project lapsed into total improvisation for lack of any serious organization.
Elle a été bercée par le jazz ; l'improvisation lui vient naturellement.
She was weaned on jazz records; improvisation feels like her native language.
Franchement, ton improvisation au piano pendant le concert, c'était bien joué.
Honestly, your improvisation on the piano during the concert was well played.
Ses pièces courtes sont toujours très scéniques, parfaitement adaptées aux ateliers d'improvisation.
His short plays always work brilliantly on stage, perfectly suited to improvisation workshops.
Dans cet atelier, nous jouerons divers scénarios pour améliorer notre improvisation.
In this workshop, we will act out various scenarios to enhance our improvisation.
Leur professeur recommande un juste milieu entre apprentissage par cœur et totale improvisation en cours.
Their teacher recommends the middle path between rote memorization and complete improvisation in class.
Leur improvisation a mis le feu à la baraque devant tout le public.
Their improvisation brought the house down in front of the whole audience.