We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Construction workers used webbing materials to reinforce the structures against strong winds.
Les ouvriers du bâtiment ont utilisé des matériaux maillés pour renforcer les structures contre les vents forts.
The national plan for strengthening of structures against earthquakes (plan 38)
Le plan national de renforcement des structures aux séismes (plan 38) établit un cadre
Protecting communities and structures against the unthinkable is important to us all.
La protection des communautés et des ouvrages contre l'impensable est importante pour tous.
First, the need to implement instruments and structures against genocide.
Premièrement, la nécessité d'appliquer les instruments et les structures contre le génocide.
The lightning conductor protects structures against direct lightning strikes.
Le paratonnerre protège les structures contre les coups de foudre directs.
system for protecting trees and structures against infestation
système pouvant protéger des arbres et des structures contre une infestation
The second line consists of making petitions to create new norms and structures against judicial corruption.
La deuxième ligne consiste à faire des demandes pour créer de nouvelles normes et structures contre la corruption judiciaire.
Such percentages suggest that this is not the result of a lack of determination, but that there exist structures against which the individual toils and struggles to compete.
De tels pourcentages suggèrent que tout ne découle pas d'un manque de détermination, mais qu'il existe aussi des structures contre lesquelles l'individu peine à se mesurer.
Lightning protection system, protection of structures against lightning
Système de protection contre la foudre, protection des structures contre la foudre
It is used to protect buildings against earthquakes, land and other structures against heavy rainfall, and roads against all sorts of loads and natural disasters.
Il est utilisé pour protéger les bâtiments contre les tremblements de terre, les terres et d autres structures contre les fortes pluies et les routes contre toutes sortes de charges et de catastrophes naturelles.
the invention is useful for producing impermeability to fluids at rigid connecting elements such as rivets, bolts or the like, for protecting projecting elements of structures against electromagnetic effects such as lightning.
applications: réalisation d'une étanchéité vis-à-vis de fluides au niveau d'éléments de liaison rigide du type rivets, boulons ou analogues, protection des éléments saillants de structures contre les effets électromagnétiques comme la foudre.
Implementation of a rapid condition survey of all excavated remains and urgent conservation measures in order to provide protection to structures against earth trembling and other forms of damage likely to result from the use of heavy earth-moving equipment
Réalisation d'une étude rapide de l'état de tous les vestiges mis au jour et de mesures urgentes de conservation, afin de protéger les structures contre les vibrations et autres formes de dommages qui pourraient résulter de l'utilisation d'engins de terrassement lourd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.