Vertaling van "structures and modalities" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures et les modalités
structures et des modalités
structures et modalités
The multilateral structures and modalities for effective aid delivery
For Switzerland, it is also about modernizing the organization to enable it to restrain protectionist tendencies and to adapt to major changes in the structures and modalities of international trade.
Pour la Suisse il s'agira aussi de moderniser l'Organisation pour lui permettre de contenir les tendances protectionnistes et de s'adapter aux importantes évolutions intervenues dans les structures et les modalités du commerce international.
It was encouraging that Members had already been able to agree on the structures and modalities for the agriculture and services negotiations.
Il était encourageant de constater que les Membres avaient déjà pu convenir des structures et des modalités relatives aux négociations sur l'agriculture et les services.
The mood was positive when Chair Watson welcomed delegates for the second day of the IPBES plenary meeting with discussions remaining focused on advancing the structures and modalities of the platform.
L'ambiance était positive lorsque le président Watson a accueilli les délégués pour la deuxième journée de la réunion plénière de l'IPBES, les discussions restant concentrées sur l'amélioration des structures et des modalités de la plate-forme.
In the first phase of the project, data from selected countries will be collected on different routes used for smuggling of human beings and the structures and modalities used for transporting and subsequently exploiting them.
Au cours de la première phase du projet, des données provenant de certains pays seront recueillies sur les itinéraires utilisés pour le transport en contrebande d'être humains et les structures et modalités utilisées pour le transport, et ensuite ces données seront exploitées.
To meet these challenges we propose a series of research and demonstration projects that involves both 1) public mental health education and mental health prevention and 2) the development of new structures and modalities for delivering services in rural settings.
Pour relever ces défis, nous proposons une série de projets de recherche et de démonstration portant à la fois sur 1) l'éducation et la prévention en santé mentale et 2) le développement de nouvelles structures et modalités de prestation de services en milieu rural.
Produced using artisanal techniques (painting, drawing, cutouts), they transcribe her own interest in structures and modalities of occupying space, in the history of places and their inhabitants.
Issus de son vécu et des impressions que les pays visités ont laissées en elle, ces codes transcrivent son intérêt pour les modes d'occupation de l'espace, l'histoire des lieux et de leurs habitants.
The Global Programme will collect data on different routes for smuggling and trafficking in human beings, and the structures and modalities used for transporting and subsequently exploiting them.
Ce programme permettra de rassembler des données sur les itinéraires de l'immigration clandestine organisée et de la traite de personnes et sur les structures et modes de transport et d'exploitation des victimes.
Further streamlining headquarters structures and modalities of support to the United Nations country presence will greatly help efficiency and effectiveness at the country level.
La rationalisation plus poussée des services des sièges et des modalités de la présence des Nations Unies dans les pays améliorera grandement l'efficacité et l'efficience au niveau des pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.