Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structures et modes
Vertaling van "structures et modes" in Engels
structures and processes
Chacun de ces groupes a des structures et modes de fonctionnement qui lui sont propres.
Each of these groups has its own organizational structure and methods of operation.
Chaque groupe ethnique a son propre dialecte et son style musical reconnaissable, avec certaines formes, structures et modes de représentation.
Each ethnic group has its own dialect and recognizable musical style with certain forms, structure and manner of performance.
Ceci arrive en étant capable d'être plus réactif et tolérant envers les personnes et leurs besoins et en ramenant cela dans des structures et modes de pages flexibles.
This happens by being able to be more responsive and tolerant towards people and their needs and by reflecting this in flexible page structures and modes.
Il repose sur l'hypothèse que pour contribuer efficacement au développement de la démocratie, les parlements doivent s'efforcer d'intégrer la démocratie dans leurs structures et modes de fonctionnement.
It is founded on the premise that for parliaments to make an effective contribution to democracy, they must themselves seek to be democratic in the way they are structured and function.
Les ONG exerçant, de par leur seule existence, des pressions considérables sur les systèmes politiques en place, les responsables gouvernementaux modifient leurs orientations, structures et modes de travail.
Because the presence of non-governmental organizations is creating considerable pressure on existing policy systems, government officials are changing their orientations, structures and processes of work.
Dans le cadre des mesures prises pour atténuer les effets de l'examen des structures et modes de fonctionnement au siège et sur le terrain, un programme de départs volontaires a été institué en août 2008.
As part of the measures to mitigate the impact resulting from the review of the structures and processes at headquarters and the field, a voluntary separation programme was introduced in August 2008.
Nous mobilisons le cadre théorique de l'analyse institutionnelle (Lourau, 1970) et considérons la petite enfance (ses structures et modes d'accueil) comme une institution dans la mesure où son intérêt est largement reconnu et ses pratiques instituées dans notre société.
Relying on an institutional analysis theoretical framework (Lourau, 1970) and considering early childhood (structures and types of care) as an institution in the sense that its interest is largely recognized and its practices instituted in society.
L'EBITDA de 5,3 M€ est en progression à changes comparables de +38,2% grâce à l'amélioration de la productivité, des marges commerciales et à la maîtrise des coûts dans une période d'adaptation des structures et modes opératoires.
The EBITDA of 5,3 M€ increased by 38.2% at constant exchange rate in response to improvements in productivity, sales margins and cost control measures as structures and operating procedures were realigned in the period.
Ce programme permettra de rassembler des données sur les itinéraires de l'immigration clandestine organisée et de la traite de personnes et sur les structures et modes de transport et d'exploitation des victimes.
The Global Programme will collect data on different routes for smuggling and trafficking in human beings, and the structures and modalities used for transporting and subsequently exploiting them.
Contraintes, structures et modes de financement des entreprises biotechnologiques : une comparaison internationale
Titre traduit Financing constraints and capital structures of biotech firms: an international comparison
Une première partie présente les principales structures et modes de fonctionnement de cette famille de convertisseur.
A fIfst part presents main topologies and operation principles of boost derived PFC rectifiers.
Mi-février 2017 jusqu'à fin novembre 2017: Si, il y a environ sept ans, vous ne vous êtes pas débarrassé des vieilles structures et modes d'actions qui, dans votre vie fonctionnaient mal, ce transit sera assez difficile.
Mid-February 2017 until end of November 2017: If you did not clear away the structures and patterns in your life that were working badly some seven years ago, this influence will be quite difficult.
Après avoir montré comment le processus de désinstitutionnalisation des soins psychiatriques s'est opéré à des vitesses et modalités distinctes en Allemagne, Angleterre, France et Italie, sont étudiés l'offre de services, les structures et modes de prise en charge actuels dans ces quatre pays.
After outlining the differences in the speed and scale of deinstitutionalisation of mental health care in Germany, England, France and Italy, we examine the current delivery and structure of mental health services in the same four countries.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor structures et modes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 375 ms.
