Vertaling van "structures are characterized" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures sont caractérisées
structures se caractérisent
These structures are characterized by a band gap which affects the light propagation.
structures are characterized by exposing a sample to optical radiation, measuring a spectrum associated with the exposure, detecting at least one characteristic parameter in the measured spectrum, and computing at least one structural parameter based on the, at least one characteristic parameter.
des structures sont caractérisées par exposition d'un échantillon à un rayonnement optique, mesure d'un spectre associé à cette exposition, détection d'au moins un paramètre caractéristique du spectre mesuré et calcul d'au moins un paramètre structurel en fonction du paramètre caractéristique au moins.
Such structures are characterized by monumentality and stability.
The structural behaviour of sandwich plate structures are characterized by transverse shear deformations in the core.
Le comportement des structures de panneaux sandwichs est caractérisé par des déformations transversales en cisaillement de l'âme.
Executive powers and administrative structures are characterized by a high level of centralisation at all levels.
Les pouvoirs exécutifs et les structures administratives se caractérisent par un haut niveau de centralisation à tous les niveaux.
After quenching the potential energy, the created structures are characterized with various order parameters.
Après minimisation de leur énergie potentielle, les structures ainsi créées sont caractérisées à l'aide de divers paramètres d'ordre.
The containers or cartons prepared from the laminate structures are characterized by minimized scalping and preserved product quality.
Les conteneurs ou boîtes formés de ces structures laminées se caractérisent par un scalpage minimisé et par une meilleure conservation de la qualité du produit.
The multimeric protein structures are characterized by longer-lasting activity as compared to native glucocerebrosidase both in serum and in lysosomes.
Les structures protéiques multimères sont caractérisées par une activité plus longue en durée par comparaison à celle de la glucocérébrosidase endogène à la fois dans le sérum et dans les lysosomes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.