Vertaling van "structures are constructed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures sont construites
Individual rooms of the structures are constructed with an open air design, bringing the fresh tropical breezes in and creating an incredibly open and relaxed living space like no other.
Les chambres individuelles des structures sont construites avec un design en plein air, ce qui porte les brises tropicales fraîches et la création d'un espace de vie incroyablement ouvert et détendu comme aucun autre.
The structures are constructed such that they can be inserted through a single body incision, making the procedure minimally invasive, and are deployed to their extended position only once within the body cavity.
Les structures sont construites de telle manière qu'elles peuvent être insérées par une incision unique dans le corps, rendant la procédure minimalement invasive, et sont déployées à leur position étendue uniquement une fois qu'elles se trouvent à l'intérieur de la cavité corporelle.
Real property is acquired (including lease renewal) or new structures are constructed; or
un bien immobilier est acquis (y compris lorsqu'un bail est reconduit) ou de nouvelles structures sont construites
The land of the farm is fenced by muretto a secco, which is a building method by which structures are constructed from stones without any mortar to bind them together, and is about 180.000 sqm.
Le terrain de la ferme est clôturée par muretto a secco, qui est une méthode de construction par lesquels les structures sont construites à partir de pierres sans mortier pour les lier ensemble, et il est de 180.000 m².
the structures are constructed exclusively in aluminum and the tarps of cover and curtains are membranes tenso-tendues in fabric PVC fireproofed with the characteristics the done more vary and available in different colors.
Toutes les structures sont construites exclusivement en aluminium et les bâches de couverture et rideaux sont des membranes tenso-tendues en tissu PVC ignifugé avec les caractéristiques les plus variées et disponibles en différentes couleurs.
For children, the perceptive structures are constructed little by little.
The linear structures are constructed on an etchable crystalline layer having the first composition.
Lesdites structures linéaires sont construites sur une couche cristalline d'une première composition pouvant être gravée.
Also, reciprocally, the functions of the two dominant structures are constructed by the relationships between their elements.
Et réciproquement, les fonctions des deux structures dominantes sont construites par les relations entre leurs éléments.
In one embodiment, the processing system chamber bodies and their supporting structures are constructed of reinforced concrete.
Dans un mode de réalisation, les corps de la chambre du système de traitement et leurs structures de support sont faits de béton armé.
In general, the complex molecules that make up cellular structures are constructed step-by-step from small and simple precursors.
De manière générale, les molécules complexes qui contribuent aux structures cellulaires sont construites étape par étape à partir de précurseurs bien plus petits et plus simples.
high voltage semiconductor devices with high-voltage termination structures are constructed on lightly doped substrates
des dispositifs semi-conducteurs haute tension dotés de structures de terminaison haute tension, construits sur des substrats légèrement dopés
To protect the pasted material from mechanical impacts and landslides, special protective structures are constructed of concrete, brick or reinforced concrete.
Pour protéger le matériau collé contre les impacts mécaniques et les glissements de terrain, des structures de protection spéciales sont construites en béton, en brique ou en béton armé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.