We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
b. it has structures similar to those of an intergovernmental organisation; and
b. elle dispose de structures similaires à celles d'une organisation intergouvernementale
It is likely that some pesticide degradation products will have structures similar to or identical to those formed through normal decomposition or metabolic pathways.
Il est probable que certains produits de dégradation des pesticides aient des structures similaires ou identiques à ceux qui sont formés au cours d'une décomposition normale ou des voies métaboliques.
On the borders of the later tergites, these large scales protrude and form structures similar to crenulations.
Sur les bords des tergites postérieurs, ces grandes écailles font saillie et forment des structures semblables à des crénelures.
The pattern observed in the immunofluorescence microscopy resembled structures similar to Russell bodies (modifications of the endoplasmic reticulum membranes) recently described in yeast.
La structure observée en microscopie à fluorescence ressemble aux structures semblables aux corps de Russell récemment décrites chez la levure et qui sont des modifications des membranes du réticulum endoplasmique.
We should aim to create structures similar to those of an internal market.
Notre objectif devrait être d'établir des structures analogues à celles du marché intérieur.
Suitable structures similar to these are operating in individual Dioceses.
His early research focused on the design and synthesis of new materials with structures similar to the biological structures that can conduct electricity.
Ses premières recherches étaient axées sur la conception et la synthèse de nouveaux matériaux avec des structures similaires aux structures biologiques pouvant conduire l'électricité.
Multiple studies in humans and animals suggest that phytoestrogens with structures similar to that of estrogens can play a beneficial role in cardiovascular protection15,18.
De multiples études chez l'homme et les animaux suggèrent que les phytoestrogènes avec des structures similaires à celle des oestrogènes peuvent jouer un rôle bénéfique dans la protection cardiovasculaire15,18.
We define correct models as being built from alignments of sequences with structures similar to their native structures and erroneous models from alignments of sequences with structures unrelated to their native structures.
Les modèles similaires ont été construits à partir d'alignements de séquences avec des structures similaires à leur structure native et les modèles dissimilaires à partir d'alignements de séquences avec des structures sans relations avec leur structure native.
Doubling the carrying capacity, with the construction of 200,000 new beds with 150,000 hotels and 50,000 structures similar to provide visitors with a rich and dense tourist experience
Le doublement de la capacité de charge, avec la construction de 200000 nouveaux lits avec 150000 hôtels et 50000 structures similaires à offrir aux visiteurs une expérience touristique riche et dense
They produce structures similar to those actually observed, including a core-jet appearance with superluminal knots.
Ces simulations produisent des structures similaires à celles que l'on observe en fait, incluant l'apparence d'un jet central avec des nœuds supralumineux.
Secondary plasmodia will migrate through the bloodstream to the skin pores, at which point the organism will form structures similar to sporangia which will begin producing a pheremone-like substance.
Des plasmodes secondaires vont migrer à la faveur de la circulation sanguine jusqu'aux pores de la peau, où les organismes vont former des structures similaires aux sporanges.
Database searching with the fish ovary mPR lead to the discovery of a new family of steroid membrane receptor genes with highly conserved sequences and structures similar to fish mPR in human, mouse and swine tissues.
Les recherches au moyen d'une base de données ont mené à la découverte d'une nouvelle famille de gènes récepteurs stéroïdiens de membrane qui présentent des séquences hautement conservées et des structures similaires aux mPR des poissons dans des tissus humains, murins, et porcins.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.