Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
structures they need
Vertaling van "structures they need" in Frans
structures nécessaires
structures dont elles ont besoin
Rather, they rely on their accountants to assist them in building the structures they need.
Elles font plutôt appel à leurs comptables pour les aider à mettre en place les structures nécessaires.
Another element of the plan would be for every Dependent Territory with a financial services industry to have the structures they need to regulate their industry effectively for themselves.
Un autre élément du plan consisterait à ce que chaque territoire dépendant disposant d'une industrie de services financiers se dote des structures nécessaires pour réglementer efficacement cette industrie.
To better welcome and guide immigrants to the Middle East, the Churches from which they come are asked to maintain regular contact with the Churches which welcome them by assisting them to set up the structures they need, i.e. parishes, schools, meeting places, etc.
Églises d'accueil Pour un meilleur accueil et accompagnement des immigrés au Moyen-Orient, les Églises de provenance sont appelées à établir des contacts réguliers avec les Églises d'accueil, qui les aideront à avoir les structures nécessaires : paroisses, écoles, centres de rencontres et autres.
Give business the structures they need for efficient cross-frontier operation.
Donner aux entreprises les structures dont elles ont besoin pour un fonctionnement transfrontalier efficace.
They are unable to establish the structures they need so that human rights can prosper and the blight of racism can be forever removed.
Elles sont incapables d'établir les structures dont elles ont besoin pour faire s'épanouir les droits de l'homme et éliminer à tout jamais le fléau du racisme.
The first nations governance legislation would allow first nations to develop the kind of governance structures they need within the democratic principles that our society accepts.
La Loi sur la gouvernance des premières nations permettra à celles-ci de se donner les structures de gouvernance dont elles ont besoin, dans le cadre des principes démocratiques que notre société accepte.
74% of banking and capital markets CEOs have changed their people strategy to reflect the skills and employment structures they need for the future, but only 26% report a significant shift.
74% des chefs de direction dans le secteur des banques et des marchés financiers ont adapté leur stratégie de ressources humaines pour répondre aux compétences et aux structures d'emploi dont ils ont besoin pour l'avenir, mais environ 26 % seulement déclarent un changement important.
Another issue facing European agriculture, however, is the challenge to stay competitive vis-à-vis global producers; this means ensuring our farmers have access to the cutting-edge technologies and modern organisational structures they need in order to continue bringing their high-quality goods to market.
Par ailleurs, l'agriculture européenne doit demeurer compétitive vis-à-vis des producteurs mondiaux. Cela implique de garantir que nos agriculteurs aient accès aux technologies de pointe et aux structures organisationnelles modernes dont ils ont besoin pour continuer à proposer des biens de qualité sur le marché.
During this process, the IB supports schools in building the understanding and organizational structures they need to implement the IB's internationally-minded programmes.
Tout au long de ce processus, l'IB les aide à développer la compréhension et à mettre en place les structures organisationnelles dont ils ont besoin pour mettre en œuvre les programmes de l'IB centrés sur la sensibilité internationale.
Fight for Peace thereby provides young people with the tools, resilience and support structures they need to become life champions and create positive futures for themselves.
Fight for Peace donne ainsi aux jeunes les moyens, la résilience et les structures de soutien dont ils ont besoin pour devenir des champions dans la vie et se bâtir un avenir plus prometteur.
Now the Stanford University team has come up with a better solution, by developing an inverse design algorithm that tells them exactly how to build the silicon structures they need to perform a desired task.
Maintenant, l'équipe de l'Université de Stanford a inventé une meilleure solution, en développant un algorithme de conception inverse qui leur dit exactement comment construire les structures de Silicium pour exécuter une tâche désirée.
Add to cart The Elebaires backpackers' crash course allows students to master the basic structures they need to fend for themselves during a trip through Spanish-speaking countries.
Le cours intensif pour Backpackers d'Elebaires permet aux étudiants de maîtriser les structures de base dont ils auront besoin pour se débrouiller seuls pendant leur voyage dans des pays hispanophones.
They are unable to establish the structures they need so that human rights can prosper and the blight of racism can be forever removed.
Elles sont incapables d'établir les structures dont elles ont besoin pour faire s'épanouir les droits de l'homme et éliminer à tout jamais le fléau du racisme.
Synoniemen voor structures they need in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 71 ms.
