Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
structures were used
Vertaling van "structures were used" in Frans
structures ont été utilisées
structures étaient utilisées
Initially, prefabricated structures were used in the military industry.
Initialement, les structures préfabriquées étaient utilisées dans l'industrie militaire.
These structures were used for either residential or governmental purposes such as audiences.
Ces structures étaient utilisées tant à des fins résidentielles que gouvernementales, telles que les audiences.
The speaker stressed that most complex corporate structures were used for legitimate purposes.
L'orateur a insisté sur le fait que des structures d'entreprise extrêmement complexes étaient utilisées à des fins légitimes.
Photonic crystal sensor structures were used for formaldehyde detection to ensure air quality in environmental applications.
Des structures de capteur à cristaux photoniques ont servi à la détection de formaldéhyde afin de garantir la qualité de l'air dans les applications environnementales.
Such structures were used as communal buildings within which people sang, danced, and carried out rituals important to the survival of the community.
Les habitants de la collectivité se réunissaient dans ces bâtiments communaux pour chanter, danser et accomplir des rites cruciaux à la survie du groupe.
Complex structures were used in the past to retain the blades within the rotor and seal the space therebetween.
Des structures complexes ont été utilisées dans le passé pour maintenir les aubes dans le rotor et pour sceller l'espace intermédiaire.
Macrocyclic structures were used to form molecular tweezers with potential applications not only in sensing but also in molecular information storage and readout.
Elle a utilisé des structures macrocycliques pour former des pinces moléculaires qui pourraient servir à la détection mais aussi dans le stockage et la lecture d'informations moléculaires.
These traditional structures were used by fishermen to store their fishing materials and have also been used as beach houses throughout the years.
Ces bâtiments typiques, à l'origine utilisés par les pêcheurs de la région pour garder du matériel de pêche ont été utilisés au fil des ans comme des maisons de vacances.
Due to their low weight, fiber reinforced materials and composite structures were used in the aerospace industry to create very durable but light materials.
Grâce à leur faible poids, les matériaux renforcés par fibres et les structures composites ont été utilisés dans l'industrie aérospatiale pour créer des matériaux très durables mais légers.
Previously, suspended structures were used mainly in country houses and in private plots, but now they are frequent guests in modern apartment decorations.
These representative structures were used in environmental models to estimate fate and effects, the results of which were compared with available empirical data.
Ces structures représentatives ont été utilisées dans le cadre de la modélisation environnementale afin d'en évaluer le devenir et les effets, et les résultats ont été comparés aux données empiriques existantes.
The physicochemical properties of 22 representative structures were used to estimate the behaviour of asphalts.
Les propriétés physiques et chimiques de 22 structures représentatives ont été utilisées pour estimer le comportement des bitumes.
Different copolymers of various structures were used, at different rates, in order to promote the adhesion in the interface of the components and to improve the blend systems performances.
Différents tiers-corps copolymères de structures diverses ont été utilisés, à différents taux, dans le but de promouvoir l'adhésion à l'interface des composants et améliorer les performances des mélanges ainsi conçus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor structures were used in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 666 ms.
