We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structuration des données
The three mentioned partners are working together intensively on the collection and structuring of the data.
Les trois partenaires mentionnés ci-dessus travaillent en étroite collaboration sur la collecte et la structuration des données.
Creation of standard forms facilitates data entry, validation of procedures, structuring of the data generated, etc.
La mise en place de formulaires facilite la saisie, la validation des modes opératoires, la structuration des données générées, etc.
The experimental framework we used consists in interrogations on the observation, capture, analysis, and structuring of the data.
La démarche expérimentale utilisée est une réflexion sur l'observation, la capture, l'analyse, et la structuration des données.
To achieve the goal, the work has resulted in a hierarchy and structuring of the data, taking into consideration different indicators and terms to choose, in order to remain faithful to the company's culture.
Ce travail s'est traduit par une hiérarchisation et structuration de la donnée, avec une réflexion sur quels indicateurs et quels termes choisir pour rester fidèle à la culture de l'entreprise.
All of these services will be supplemented progressively from 2011 onwards, via a gradual structuring of the data.
Tous ces services seront complétés progressivement dès 2011, grâce à une structuration progressive des données.
Accessibility is also chiefly to do with a clear structuring of the data.
Il ne suffit pas de garantir l'accès: l'accessibilité est aussi et avant tout une question d'organisation des données.
The freedom from loops and the unambiguity of the elements result in a structuring of the data contained in the IT method, whereby automated processing is facilitated.
Comme les boucles sont exclues et que les éléments sont univoques, il est possible de structurer les informations contenues dans le procédé informatique de manière à permettre un traitement automatisé.
The new IFC 4 exports has a perfect structuring of the data within the IFC file.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.