Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
studies mostly
Vertaling van "studies mostly" in Frans
plupart des études
These studies mostly use statistical data as a basis for their results.
Ces études utilisent le plus souvent des données statistiques pour fonder leurs résultats.
These studies mostly used surgical gown samples.
Ces études ont principalement utilisé des échantillons de blouses chirurgicales.
Nicolas started his studies mostly because of his passion for boats, the sea and travel.
Nicolas a commencé ses études principalement par passion pour les bateaux, la mer et les voyages.
In the past, studies mostly looked at traits such as growth rate and a handful of genes.
Dans le passé, les études se concentraient des traits tels que le taux de croissance ou un ensemble de gènes.
Moreover, these comparative studies mostly aim to show how women fit into the masculine model.
Par ailleurs, ces études comparatives cherchent le plus souvent à montrer dans quelle mesure les femmes correspondent au modèle masculin.
Epidemiological studies mostly suggest that domperidone exposure was associated with an increase in risk for sudden cardiac death or ventricular arrhythmia.
La plupart des études épidémiologiques suggèrent que l'exposition à la dompéridone est associée à une augmentation du risque de mort subite cardiaque ou d'arythmie ventriculaire.
Notably, however, that the above studies mostly deal with requirements of the aquatic, rather than the terrestrial phases of the species.
Il est toutefois à noter que les études susmentionnées concernent surtout les besoins des phases aquatiques de l'espèce, et moins ceux des phases terrestres.
But other studies mostly place the focus on location, including places of arrival and dispatch, rather than on specific population groups.
Mais pour d'autres études, il s'agit de suivre avant tous les lieux, espaces d'arrivée et de redistribution dans la ville, non plus tel ou tel groupe de population.
The results of these studies mostly agree that spillage occurs frequently, that plants along roadsides and field margins can become established and that they can persist for several years.
Les résultats de ces études concordent, pour la plupart, sur le fait que la dispersion accidentelle se produit fréquemment, que les végétaux s'établissent parfois le long des routes et sur les bordures des champs et qu'ils peuvent y persister plusieurs années.
Previous studies mostly focused on these symbiotic macroorganisms and the role played by non-symbiotic microorganisms in the sunken wood ecosystem remains unknown.
Avant ces travaux, la plupart des études s'interressaient principalement à la macrofaune et le rôle des microorganismes libres demeurait inconnu.
He noted that the CTF studies mostly looked into environmental requirements adopted in developed countries, and how these requirements impacted on exports of developing countries due to their stringent or restrictive nature.
Il a relevé que les études de l'Équipe consultative spéciale étaient principalement axées sur les prescriptions environnementales adoptées par les pays développés, et sur les répercussions de ces prescriptions sur les exportations des pays en développement en raison de leur sévérité ou de leur caractère restrictif.
Today, scholars believe such exchanges were likely reciprocal, although previous studies mostly talked about the sisters' influence over Métis women, in so far as they would teach some needle point techniques to the young women.
Les spécialistes pensent aujourd'hui que les échanges étaient réciproques, alors qu'auparavant les études parlaient surtout de l'influence que les religieuses avaient sur les Métisses, dans la mesure où elles apprenaient certains points de broderie à ces jeunes filles.
The final report of this study reviews the various methods providing ways to tackle the problems caused by the heterogeneity of the territorial breakdown and apply them to case studies mostly based on Eurostat data.
Le rapport final de l'étude présente les diverses méthodes permettant de résoudre les problèmes liés à l'hétérogénéité de la ventilation par unité territoriale et les applique à des études de cas reposant pour l'essentiel sur des données Eurostat.
Synoniemen voor studies mostly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 249 ms.
