We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
études devraient inclure
études doivent comprendre
études devraient comprendre
études devraient comporter
études devraient porter
Further studies should include the estimation of cyanobacteria-derived toxin concentrations in water.
D'autres études devraient inclure l'estimation des concentrations de toxines dérivées de cyanobactéries dans l'eau.
Future studies should include more detailed information on the variables we examined, as well as a broader range of factors.
Les prochaines études devraient inclure des renseignements plus détaillés sur les variables que nous avons examinées, de même qu'un éventail plus large de facteurs.
When feasible, these studies should include toxicokinetics.
Such studies should include a biophysical description of habitat used by spawning, rearing, feeding, and overwintering stages.
Ces études devraient comprendre une description biophysique de l'utilisation de l'habitat aux étapes de frai, de croissance, d'alimentation et d'hivernage.
These studies should include regional research, and general studies of noise and ice effects.
Ces études devraient comprendre des recherches régionales et des études générales sur les effets du bruit et des glaces.
Furthermore, future studies should include psychodynamic approaches as well as multimodal treatment protocols, and elaborate more sophisticated clinical endpoints.
En outre, de futures études devraient inclure les approches psychodynamiques aussi bien que les protocoles de traitements multimodaux, et élaborer de façon plus sophistiquée les buts cliniques.
The studies should include observations on somatic cell counts in milk, abnormal secretion and signs of inflammation of the mammary glands.
Les études doivent comprendre des observations sur le nombre de cellules somatiques dans le lait, les sécrétions anormales et les signes d'inflammation des glandes mammaires.
All studies should include tests for appearance, assay of active ingredient(s) and degradation products.
Toutes les études doivent comprendre des tests d'apparence, de teneur de l'ingrédient actif et des produits de dégradation.
Such studies should include the use of samples that represent the full range of expected analyte (measurand) that can be measured by the test as claimed by the manufacturer.
Ces études devraient comprendre des études sur l'utilisation d'échantillons représentant la gamme complète des concentrations d'analyte (mesurande) pouvant être mesurées à l'aide du test selon les allégations du fabricant.
ISAC submitted that AGT should be required to support each strategic initiative with an economic study and that such studies should include year-by-year incremental cash flow data indicating all major benefits and costs.
L'ISAC a fait valoir que l'AGT devrait être tenue d'appuyer chaque initiative stratégique par une étude économique et que ces études devraient inclure les données sur le flux monétaire accru année par année, donnant tous les principaux avantages et coûts.
Such studies should include long-term follow up of all children and English
De telles études devraient inclure un suivi à long terme de l'ensemble des enfants et des mères.
Studies should include long-term feeding trials to address life time exposure.
En ce qui concernait l'exposition à très long terme, ces études devraient inclure des essais d'alimentation à long terme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.