Le studio Ubisoft est mondialement connu pour ses créations et attire les jeunes talents.
The Ubisoft studio is known worldwide for its creations and attracts young talent.
La sortie du nouveau projet du studio Ubisoft n'était pas parfaite.
The release of the new project from Ubisoft studio didn't go quite well.
Le studio Ubisoft se positionne comme l'un des acteurs incontournables du monde du jeu vidéo.
Hier, le studio Ubisoft a fait plaisir aux joueurs du quatrième opus dans la série de jeux de tir Far Cry avec un nouveau contenu intéressant.
Yesterday, Ubisoft studio pleased the players of the fourth instalment in the Far Cry shooter series with some new interesting content.
Pour atténuer le lancement presque infructueux de la nouvelle action-aventure dans la série Assassin's Creed et fournir les joueurs d'une compensation pour tous les inconvénients auxquels ils ont fait face, le studio Ubisoft a annoncé le bonus agréable pour tous qui ont acheté ce projet.
In order to soften not very successful launch of the new action-adventure in the Assassin's Creed series and provide the players with a compensation for all the inconveniences they have faced, Ubisoft studio has announced a pleasant bonus for those who purchased this project.
Mais comme nous avons mentionné ci-dessus, le nouveau The Crew DLC n'est pas une seule chose que le studio Ubisoft a proposé aux joueurs hier.
But as it was mentioned above, the extreme The Crew DLC is not the only thing, with which Ubisoft studio pleased the gamers yesterday.
Le studio Ubisoft continue de corriger les bugs multiples dans son nouveau projet dans la série de jeux Assassin's Creed.
Ubisoft studio continues fixing the numerous bugs of its new project in the Assassin's Creed game series.
L'ouverture d'un studio Ubisoft à Saguenay va diversifier l'économie de notre région et répondre aux objectifs de nouvelles orientations soulevés lors du Sommet économique du Saguenay-Lac-Saint-Jean tenu il y a deux ans.
The opening of a Ubisoft studio in Saguenay will diversify our region's economy and meet the goals associated with the new priorities discussed during the Saguenay-Lac-Saint-Jean economic summit held two years ago.
Afin de promouvoir la prochaine action-aventure, le studio Ubisoft a lancé le projet Project Widow, dans lequel l'emplacement d'Assassin's Creed Unity est présenté.
In order to promote the upcoming action-adventure, Ubisoft studio has launched the Project Widow, in which the Assassin's Creed Unity location is presented.
Quand avez-vous décidé de relever le défi d'ouvrir un nouveau studio Ubisoft ?
Achat de billet Crédits Montréal est reconnu mondialement dans l'industrie des jeux vidéo, spécialement à travers le studio Ubisoft qui a sa plus grosse division dans la métropole.
Fondé en 2005, le studio Ubisoft de Québec s'est taillé une place parmi les leaders de l'industrie du jeu vidéo.
Founded in 2005, the Ubisoft Quebec City studio stands out among the video game industry leaders.
Gilles Beloeil est un illustrateur travaillant actuellement comme senior concept artist et digital matte painter dans le prestigieux studio Ubisoft Montreal.
Partenaires: is an Illustrator working as senior concept artist and digital matte painter in the prestigious studio Ubisoft Montreal.
