Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
study of the programme
Vertaling van "study of the programme" in Frans
Classicism, as also any form of study of ancient history, in which there are more bad than good examples, we shall replace with the study of the programme of the future.
Nous remplacerons le classicisme, ainsi que toute étude de l'histoire ancienne, qui présente plus de mauvais exemples que de bons, par l'étude du programme de l'avenir.
Because of the demands that study of the programme will make on you we recommend that you take no more than 60 credits at a time.
En raison des exigences que l'étude du programme fera sur vous, nous vous recommandons de prendre un maximum de 60 crédits à la fois.
A study of the programme in Dashoguz province took place in 2005.
Il a été procédé à une étude du programme dans la province de Dachogouz en 2005.
The same applies to the baseline study of the programme.
Il en va de même de l'étude de référence menée par le programme.
"A trainers' study of the programme showed that about 50 per cent of the young people trained started a new business within 12 months of training, and each of those businesses created on average 2.4 jobs per enterprise."
Une analyse du programme réalisée par les formateurs a montré qu'environ 50 pour cent des jeunes formés avaient créé une entreprise dans les 12 mois suivant la formation, et chacune de ces entreprises a créé en moyenne 2,4 emplois.
Conditions: Aid for innovation projects, aid for new technological enterprises either being set up or in existence for less than three years, following a technical and financial study of the programme, and aid for the recruitment of researchers.
Conditions d'octroi - Aides aux projets d'innovation, aides aux jeunes entreprises de technologie en création ou de moins de trois ans après étude technique et financière des programmes, aide au recrutement de chercheurs.
Through daily study of the programme, Kumon students develop an affinity for mental maths and the confidence to apply their skills to overcome new challenges.
En étudiant quotidiennement le programme, les élèves Kumon développent leur goût pour la réflexion mathématique et une certaine confiance en eux leur permettant d'appliquer leurs compétences afin de surmonter les nouvelles difficultés.
The Project Office carried out an informal impact study of the programme, covering health, social and family issues, including 462 families who benefited from shelter rehabilitation assistance over the years 1997-2003.
Le Bureau des projets a mené une étude interne sur les retombées du programme dans les domaines sanitaire, social et familial, auprès de 462 familles ayant bénéficié d'aide à la réfection des logements entre 1997 et 2003.
It may be noted that UNEG is currently completing an evaluability study of the programme pilot countries as requested by CEB.
Il convient de noter que le Groupe des Nations Unies sur l'évaluation est en train d'achever une étude visant à déterminer dans quelle mesure les programmes réalisés dans les pays pilotes peuvent être évalués, comme demandé par le CCS.
At the 28th August 1969 meeting, the Group noted that during the period of detailed study of the programme for conversion of the Headquarters, other NATO committees should be consulted.
À sa réunion du 28 août 1969, le Groupe a indiqué qu'il conviendrait, pendant la période d'examen détaillé du programme de transformation du Siège, de consulter les divers comités de l'OTAN.
UNEG is completing an evaluability study of the programme country pilots as requested by CEB (further guidance will be sought from Member States on the decision to conduct an independent evaluation)
Le Groupe des Nations Unies sur l'évaluation mène à bien une analyse de l'évaluabilité des programmes pilotes, comme l'a demandé le CCS; les États Membres sont consultés quant à la décision de réaliser une évaluation indépendante.
The Committee would therefore be pleased if the Council of Ministers made a detailed study of the programme and ensured that the content of the programme and its implementation were the subject of in-depth consultations between Governments, the European Parliament the Commission and socio-economic groups.
Aussi le Comité se féliciterait-il que le Conseil étudie attentivement le contenu de ce document et que le programme et son application fassent l'objet de discussions approfondies entre les gouvernements, le Parlement européen, la Commission et les catégories économiques et sociales.
The content of the introduction will be suggested by the relation of the subject to the appropriate field or unit of study of the Programme Syllabus.
La présentation s'inspirera de la relation qui existe entre le sujet de la conférence et le domaine ou l'unité d'étude du syllabus du programme.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 156 ms.
