Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
study plans and programmes
Vertaling van "study plans and programmes" in Frans
plans et programmes d'études
This topic is a cross-cutting theme in study plans and programmes in all public and private schools at pre-primary, primary, secondary and technical levels.
L'éducation sexuelle est un thème transversal des plans et programmes d'études de tous les établissements d'enseignement publics et privés aux niveaux préprimaire, primaire, secondaire et technique.
The existing assessments until then lacked the technical criteria that would allow adequate comparisons over time, and they contributed little to the evaluation of the degrees of progress in the objectives set out in study plans and programmes.
Les évaluations qui avaient cours jusqu'alors n'avaient pas les critères techniques voulus pour établir des comparaisons valables dans le temps et ne contribuaient guère à mesurer les niveaux de progression vers les objectifs énoncés dans les plans et programmes d'études.
To include in the teacher refresher agenda important educational themes which have not received sufficient attention and are of national interest and those deriving from the reforms of the study plans and programmes of basic education.
Inscrire au programme de remise à niveau des enseignants des sujets d'intérêt national qui n'ont pas été suffisamment traités et les sujets découlant des modifications apportées aux plans et programmes d'études de l'éducation de base.
To develop balanced study plans and programmes based on units of knowledge so as to forge a fitting image of the human person in the context of the country's economic and social development
Équilibrer les plans et les programmes d'études sur la base de l'unité de la science, afin de donner une image appropriée de la personne humaine, dans le contexte du développement économique et social du pays
The Committee recommends that, in selecting common European projects, priority be given to measures for the establishment of quality guarantee systems in the universities and in study plans and programmes.
Le Comité recommande que, dans la phase de sélection des projets européens communs, l'on accorde la priorité aux mesures visant la mise en place de systèmes de garantie de la qualité dans les établissements universitaires ainsi que dans les curriculum et les programmes d'enseignement projetés.
122.65 Continue to step up its efforts to integrate the human rights approach in the study plans and programmes of the national education system (Venezuela (Bolivarian Republic of))
122.65 Continuer à renforcer son action visant à intégrer une démarche fondée sur les droits de l'homme dans les plans et programmes d'étude du système national d'éducation (Venezuela (République bolivarienne de))
Work on updating curriculum design was started in 2009. This aim is to bring study plans and programmes into line with advances in science, technology and the needs of a constantly changing world.
La réforme des programmes scolaires, amorcée en 2009, vise à adapter les enseignements aux progrès de la science et de la technologie ainsi qu'aux besoins d'un monde en mutation constante.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 54 ms.
