We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The study underlines the importance of thinking local in e-commerce.
L'étude souligne l'importance d'agir localement en e-commerce.
The study underlines the importance of thinking local in e-commerce.
L'étude souligne l'importance des disparités géographiques dans le commerce électronique.
The third study underlines the impact of goal disturbance, coping styles and self-efficacy, as well as perceived social support on patients' well-being.
Une troisième étude met en évidence l'impact de la perturbation des buts de vie, des styles de coping ainsi que du sentiment d'autoefficacité et du soutien social perçu sur le bien-être psychologique du patient.
This study underlines the difficulty of the means of settlement to adjust in environmental logic, either in matter of participation of third parties, particularly non states actors, or in matter of preservation of ecological interests during the proceedings.
Une telle étude met en évidence la difficulté des mécanismes contentieux à s'adapter à la logique environnementale, que ce soit en matière de participation de tiers, non étatiques notamment, ou encore en termes de préservation des intérêts écologiques en cours d'instance.
Moreover, this study underlines the outstanding role of reactor wall conditioning in the etching mechanisms involved in BCl3 plasmas.
De plus ce travail souligne le rôle important du conditionnement des parois du réacteur de gravure dans les mécanismes mis en jeu en plasma de BCl3.
This study underlines the problems of the polyconsommation.
Cette étude souligne la problématique de la polyconsommation.
This study underlines the critical influence of early experiences on adult emotional memories.
Cette étude souligne l'importance critique des expériences précoces sur la mémoire émotionnelle adulte.
Our study underlines the important role of ontology-based content representation and collaborative filtering techniques to enhance event recommendation.
Notre étude souligne l'importance de la modélisation ontologique et le filtrage collaboratif dans un système de recommandation.
The study underlines that bilateral tariffs would do little to help protect domestic firms in their respective markets.
L'étude souligne que les tarifs bilatéraux ne contribueraient guère à aider les entreprises nationales sur leurs marchés respectifs.
The study underlines the role of those enterprises representing an important source of inspiration and energy to overcome the current crises.
L'étude souligne le rôle de ces entreprises qui représentent une source importante d'inspiration et d'énergie pour surmonter la crise actuelle.
However, the study underlines that it is important that the hearing aid fits well and is used all of the time.
Cependant, l'étude souligne qu'il est important que l'appareil auditif soit bien adaptée et utilisée tout le temps.
In this respect, the study underlines the importance of the public arena in the relationship between memorial communities and historians.
À cet égard, l'étude souligne l'importance de l'espace public dans la relation entre les communautés mémorielles et les historiens.
Our study underlines the difficulty to find the best criterion to identify what a professional weaker party is.
Notre étude souligne la complexité de trouver un juste critère pour identifier de manière juste ce qu'est un professionnel partie faible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.