An industry making stuff that doesn't trash the planet.
Une industrie qui crée des choses qui ne polluent pas la planète.
And three, she laughs at stuff that's not even funny.
Et trois, elle rit de choses qui ne sont même pas drôles.
There's no record of the stuff that I do.
Don't tell them about all the other stuff that you know.
Ne leur dites pas toutes les autres choses que vous savez.
This box is full of stuff that almost killed me.
Cette boîte est pleine de trucs qui ont failli me tuer.
Sam found some more stuff that goes with the cords.
Sam a trouvé d'autres trucs qui vont avec ces câbles.
There's some stuff that we should just save for later.
Il y a des choses qu'on devrait garder pour plus tard.
More importantly, it was stuff that they could not deny.
De plus, il s'agissait de choses qu'ils ne pouvaient nier.
All the stuff that's been swept under the holy carpet.
Tous les trucs qui a été balayé sous le tapis sacré.
Sometimes, I like to relive the stuff that happens here.
Parfois j'aimerais revivre les choses qui se sont passées ici.
A lot of stuff that reminds me of the old days.
Il y a plein de choses qui me rappellent cette époque.
There's a lot of stuff that can happen offshore.
Il y a beaucoup de choses qui peuvent arriver en mer.
That is the kind of stuff that happens with these grants.
Voilà le genre de chose qui se produit avec les subventions.