Je suis fatigué d'être blâmé pour des choses que je ne contrôle pas.
I'm tired of being blamed for things that are out of my hands.
Le professeur nous a expliqué bien des choses que le manuel ne mentionnait même pas.
The teacher explained a great many things that the textbook didn't even mention.
Rangez en un seul endroit les petites choses que vous emportez partout.
Organize all the small things you carry around into one place.
Après, j'ai vu des choses que les gens voulaient cacher.
After, I started seeing things that people wanted to hide.
Ce sont des choses que les gens partout dans le monde croient.
These are things that people all over the world believe in.
Voilà le genre de choses que nous voulons éviter à tout prix.
Those are the things that we want to ensure never happen.
Du coup il récite toutes ces choses que l'ange lui dit.
So then he recites these things that the angel tells him.
Vous avez mentionné quelques jalons et les choses que vous faites bien.
You mentioned some milestones and the things that are going well.
Ce sont simplement des choses que l'on ne voit pas facilement.
They are just things that you would maybe not see easily.
Eh bien, il y a tant de choses que nous pouvons dire.
Now, there's so many things that we could say.
Mais finalement, il y a des choses que même un shérif aveugle...
But eventually, there are things that even a blind sheriff...
Il y a beaucoup de choses que je ne m'explique pas.
There are a lot of things that I can't explain.
Ce sont des choses que nous finançons du côté de la recherche.
Those are things that we're funding on the research side.