Prices shall be subdivided into three main components and into separate sub-components.
Les prix sont subdivisés en trois composants principaux et en sous-composants distincts.
The reference period for all components and all sub-components is annual.
La période de référence pour l'ensemble des composants et sous-composants est annuelle.
Additionally, there are operational manuals for all the sub-components.
This stability is confirmed by the trend of its sub-components.
Training and analysis are sub-components of the action plan.
The result is redundant testing on functions, sub-components, and modules already known to be bug free.
Il en résulte une redondance des tests sur les fonctions, les sous-éléments et les modules dans lesquels l'absence de bogues a déjà été démontrée.
Scale and metal sub-components should now properly produce their stats.
Les écailles et les sous-composants en métal devraient maintenant produire leurs propres stats.
Within each component, there are between two and seven sub-components.
Chaque composante compte entre deux et sept sous-composantes.
It also financed other projects indirectly through sub-components.
Elle a également financé d'autres projets indirectement en appuyant des sous-composantes.
Other ministries and national institutions will implement specific sub-components.
D'autres ministères et établissements nationaux mettront en œuvre les sous-composantes spécifiques.
Two sub-components, were housed in two chassis, easy to maintain.
Deux sous-composants, ont été logés dans deux châssis, faciles à maintenir.
The following sub-sections identify the major sub-components of each cost element.
Les sous-sections suivantes identifient les sous-composantes principales de chaque élément de coût.
The two sub-components are a fixed factor.
Les deux sous-composants constituent un facteur fixe.