Examples with "sub-light source" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a sub-light source, which is arranged at a position facing the side surface of the light guide plate and outputs light toward the side surface
une sous-source de lumière, qui est disposée à une position opposée à la surface latérale de la plaque de guidage de lumière et émet de la lumière vers la surface latérale
and a driving section for driving the main light source and the sub-light source
the apparatus uses an amplitude phase adjuster array to generate discrete sub-light sources, and forms three-dimensional stereoscopic images through the constructive interference of the discrete sub-light sources
l'appareil utilise un ensemble d'ajustement phase-amplitude pour générer des sources de lumière auxiliaire discrètes, et forme des images stéréoscopiques tridimensionnelles par interférence constructive des sources de lumière auxiliaire discrètes
a random facula generator array aligned to the amplitude phase adjuster array provides the position of sub-light sources randomly distributed to eliminate multiple picture generated by high order diffraction.
un ensemble de génération de facule aléatoire aligné sur l'ensemble d'ajustement phase-amplitude permet à la position de sources de lumière auxiliaire distribuées de façon aléatoire d'éliminer de multiples images générées par une diffraction d'ordre élevé.
connector assembly with light source sub-assemblies and method of manufacturing
Each light source sub-assembly is constructed to substantially reduce electromagnetic coupling between the light source and the connector signal paths.
Chaque sous-ensemble source lumineuse est construit de manière à réduire sensiblement le couplage électromagnétique entre la source lumineuse et le chemin du signal de connecteur.
Each light source sub-assembly provides one or more light sources (e.g., light emitting diodes) adapted to permit viewing of status indications during operation.
Chaque sous-ensemble source lumineuse comporte une ou plusieurs sources lumineuses (p. ex. diodes électroluminescentes) permettant de visualiser, à l'utilisation, des indications d'état.
an illumination sub-system comprising a light source, which illuminates each area of interest on the sensing surface over a range of angles of incidence
un sous-système d'éclairage comprenant une source de lumière, qui éclaire chaque zone d'intérêt sur la surface de détection selon une gamme d'angles d'incidence,
In a first part, we have demonstrated the possible realization of a sub-poissonian light source based on photon confined structures.
Dans ce cadre, nous avons étudié ces structures comme des sources de photons uniques ou de photons jumeaux.Nous avons démontré dans un premier temps l'opportunité de créer une source de lumière de statistique sub-poisonnienne à partir de structures photoniques confinées.
Abstract: In Near-eld Scanning Optical Microscopy (NSOM), a sub-wavelength source of light is driven in the vicinity of the sample studied, at small distances compared to lambda.
Résumé : En microscopie optique en champ proche (NSOM, Near-Field Scanning Optical Microscopy), une source de lumière de dimension très inférieure à la longueur d'onde est approchée de l'échantillon à étudier, à des distances très inférieures à lambda.
a diffraction element configured to split the light beam emitted from the light source into a main light beam and first and second sub light beams
un élément de diffraction conçu pour séparer le faisceau lumineux émis à partir de la source lumineuse en un faisceau lumineux principal et en des premier et second sous-faisceaux lumineux
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.