Vertaling van "sub-stream" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and receiving by at least one user the layered-modulated sub-stream
et à recevoir d'au moins un utilisateur le sous-flux modulé par couches
method and apparatus for aligning sub-stream splice points in an information stream
procédé et appareil pour aligner les points d'épissure de sous-flux dans un flux d'informations
flexible sub-stream referencing within a transport data stream
référencement flexible d'un flux secondaire à l'intérieur d'un flux de données de transport
receiving the first sub-stream of each channel program transmitted by the program source server
recevoir le premier flux secondaire de chaque programme de canal transmis par le serveur de source de programme
We've done a call for proposals and have evaluated proposals related to a sub-stream of the low carbon economy fund that's targeting individual projects.
Nous avons lancé un appel de propositions et évalué des propositions liées à un sous-volet du Fonds pour une économie à faibles émissions de carbone qui cible des projets individuels.
Projects that meet one of the direct and measurable outcomes of the environmental quality sub-stream of Table A. c) must, where applicable, meet the following specific requirements
Les Projets qui atteignent une des retombées directes et mesurables du sous-volet qualité de l'environnement du tableau A. c) doivent respecter, le cas échéant, les exigences spécifiques suivantes
will provide relatively seamless splicing of information sub-stream.
et, partant, d'obtenir un épissage pratiquement uniforme des sous-flux d'informations.
Each client can customize the quality of the video stream received by requesting a full-stream of a sub-stream from the reflector network.
Chaque client peut personnaliser la qualité du flux vidéo reçu par demande d'un flux entier d'un sous-flux provenant du réseau réflecteur.
A special signal processor, adapted to the specific nonuniformities of the particular sample value sub-stream, is used for performing spectral estimations by processing each of these sub-streams.
On utilise un processeur de signaux spéciaux conçu pour les non uniformités spécifiques du sous-flux de valeurs d'échantillon particulier pour effectuer des estimations spectrales par traitement de chacun des sous-flux.
and transmitting the second processed symbol sub-stream from a second diversity antenna and both are transmitted over non-overlapping frequencies.
transmettre le deuxième sous-flux de symboles traité au moyen d'une deuxième antenne à réception simultanée, ces deux sous-flux étant transmis sur des fréquences sans chevauchement.
and a plurality of circuit switching channels communicatively coupled to the channel bundler and de-bundler and capable to transmit an assigned sub-stream.
et plusieurs canaux de commutation par circuits qui sont reliés par voie de communication à l'empaqueteur/désempaqueteur de canaux et servant à transmettre un sous-flux assigné.
By improving the decoding performance of the first sub-stream, the speech quality is improved, and the higher requirement of the user for the speech quality is satisfied.
L'amélioration des performances de décodage du premier flux secondaire permet d'améliorer la qualité de la parole et de satisfaire à l'exigence accrue de l'utilisateur en matière de qualité de la parole.
where each fission result sub-stream carries a partial information of the result data stream, and where the at least two fission result sub-streams are composable
chaque sous-flux de fission résultant portant une information partielle du flux de données résultant. lesdits au moins deux sous-flux de fission résultants peuvent être composés