Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

sub-working groups

Vertaling van "sub-working groups" in Frans

sous-groupes

groupes de travail subsidiaires

The issue papers were referred to the sub-working groups for consideration.

Il en a renvoyé l'examen à des sous-groupes de travail.

The sub-working groups have been established to discuss specific joint research proposals.

Les sous-groupes de travail sont chargés de discuter de propositions précises de recherche commune.

a. That its 2012 decision to establish an upper limit of eight sub-working groups will be maintained

a. De maintenir la décision prise en 2012 de fixer à huit le nombre maximum de groupes de travail subsidiaires

In March 2012, the Network decided that its thematic sub-working groups could include as members civil society organizations, in particular youth-led organizations.

En mars 2012 le Réseau a décidé que les organisations de la société civile, notamment les organisations de jeunes, pouvaient siéger dans ses groupes de travail subsidiaires thématiques.

We now have sub-working groups, all led by indigenous women.

Nous avons maintenant des sous-groupes de travail, tous dirigés par des femmes autochtones.

Identify if sub-working groups will be required for specific issues

Identifier si des sous-groupes de travail seront nécessaires pour des questions spécifiques.

Each of the agenda items is assigned to a committee and also sub-working groups.

Chacun des sujets sur l'ordre du jour est attribué à un comité et également à des sous-groupes de travail.

Establish and chair sub-working groups, if needed

crée et préside des sous-groupes de travail, au besoin

In the late evening delegates convened in sub-working groups on settlement of claims and the primary compensation scheme.

Tard dans la soirée, les délégués se sont réunis en sous-groupes de travail sur le règlement des sinistres et sur le régime d'indemnisation principal.

In the afternoon, the sub-working groups convened to consider damage and civil liability.

L'après-midi, des sous-groupes de travail se sont réunis pour examiner les questions de dommage et de responsabilité civile.

Establishing sub-working groups (if necessary)

Créer des sous-groupes de travail (si nécessaire)

To participate in sub-working groups (if any), in telephone conferences and interactions via e-mail

Participer aux sous-groupes de travail (s'il y en a), aux conférences téléphoniques et aux échanges par courrier électronique

In the afternoon and evening, sub-working groups convened and considered the definition of damage, administrative approaches and civil liability.

L'après-midi et le soir, des sous-groupes de travail se sont réunis et ont examiné la définition du dommage, des approches administratives et de la responsabilité civile.