Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subcortex
Definitie
Vertaling van "subcortex" in Frans
Definitie NEW
But education, driven into the subcortex, not gone anywhere.
Mais l'éducation, enfoncé dans le sous-cortex, n'a pas disparu partout.
This is recorded in his subcortex.
Ceci est enregistré dans son sous-cortex.
Neuroanatomic models implicate failures in circuits connecting the brain's cortex and subcortex, and imaging techniques implicate the basal ganglia and frontal cortex.
Les modèles neuroanatomiques impliquent des lésions des circuits reliant le cortex et le subcortex dans le cerveau, et les techniques d'imagerie médicale montrent une implication des ganglions de la base et du cortex frontal,.
A person is then driven by biological stimuli from the subcortex region of the brain that are not checked or controlled by the cortex, where the higher emotions are based.
Les stimuli biologiques en provenance de la région du subcortex, qui ne sont pas contrôlés ou réfrénés par le cortex, là où sont basées les émotions les plus fortes, engendrent tel ou tel comportement chez une personne.
For all the time growth is necessary to hold 2 subcortex.
Pour tout le temps, la croissance est nécessaire pour tenir 2 sous-cortex.
Reviews say that many movements by three years are so strongly prescribed in the child's subcortex that it is very difficult to rid him of pathologies and convulsive strains.
Les critiques disent que de nombreux mouvements avant trois ans sont si fortement prescrits dans le sous-cortex de l'enfant qu'il est très difficile de le débarrasser des pathologies et des souches convulsives.
And it does not matter whether the kid had such a negative experience or not, because such things, they say, "sit on the subcortex" - triggered by the instinct of self-preservation.
Et peu importe si l'enfant a eu une telle expérience négative ou pas, parce que de telles choses, disent-ils, "s'assoient sur le sous-cortex" - déclenchées par l'instinct de conservation.
The bark "as superfluous" seems to be turned off, therefore, in the presence of all sorts of undesirable influences, the main blow falls on the most active formations - the subcortex.
L'écorce "comme superflue" semble être éteinte, par conséquent, en présence de toutes sortes d'influences indésirables, le coup principal retombe sur les formations les plus actives - le sous-cortex.
The processing is not in the cerebral cortex, but the signals are actually going to structures in the subcortex that we share with frogs and reptiles.
Le traitement ne se fait pas dans le cortex cérébral, les signaux se rendent en fait dans des structures du sous-cortex que nous partageons avec les grenouilles et les reptiles.
As you know, there is a bark in the brain that "thinks", and a subcortex "that does".
Comme vous le savez, il y a un aboiement dans le cerveau qui "pense", et un sous-cortex "qui fait".
The pattern of distribution was cerebellum > brain stem > subcortex > cerebral cortex.
Le profil de distribution était : cervelet > tronc cérébral > subcortex > cortex cérébral.
The order of the severity of histological damage was cerebral cortex > cerebellum > subcortex > brain stem.
L'ordre de sévérité de la lésion histologique était : cortex cérébral > cervelet > subcortex > tronc cérébral.
Dementia can result from damage that affect the nerve cells (neurons) of the outer layer (cortex) or the inner structures (subcortex) of the brain.
La démence peut être due à une détérioration des cellules nerveuses (neurones) de la couche externe (cortex) ou des structures internes (le sous-cortex) du cerveau.
Synoniemen voor subcortex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 24. Verstreken tijd: 34 ms.
