The configuration information indicates a subframe selected for each of the sectors.
Les informations de configuration indiquent une sous-trame choisie pour chacun des secteurs.
A subframe is generated for transmission to the client station.
Une sous-trame est générée pour la transmission à la station cliente.
This includes mounting the steering rack to the front subframe.
Cela comprend le montage de la crémaillère de direction sur le berceau avant.
Although with a wooden chassis, the front suspension was mounted in a steel subframe.
Malgré le châssis en bois, la suspension avant est montée dans un berceau en acier.
Preferably, the first interval is set by a subframe unit.
De préférence, le premier intervalle est réglé par unité de sous-trame.
The subframe that corresponds to the paging occasion is typically predetermined.
La sous-trame qui correspond à l'événement de radiomessagerie est typiquement prédéterminée.
An objective of the present invention is to efficiently set a flexible subframe.
Un objectif de la présente invention est d'établir efficacement une sous-trame flexible.
The speech signal has a gain gml within each subframe.
Le signal de parole présente un gain gml compris dans chaque sous-trame.
A filter energy component of the subframe is also estimated.
Une composante d'énergie de filtre de la sous-trame est également estimée.
This subframe may have strong interference from other cells.
Cette sous-trame peut connaître une forte interférence de la part des autres cellules.
The same applies during the second subframe.
Il en va de même durant la seconde sous-trame.
The subframe is transmitted to the plural user equipments.
La sous-trame est transmise aux différents équipements utilisateur.
As many of the yellow components as possible are displayed in the first subframe.
Autant de composants jaunes que possible sont affichés dans la première sous-trame.