Download for Windows Premium
Publiciteit
sublethal doses
Geflecteerde vorm van sublethal dose 

Vertaling van "sublethal doses" in Frans

doses sublétales
doses subléthales
At sublethal doses these effects are reversible.
A des doses sublétales, ces effets sont réversibles.
Assessment of the effects of sublethal doses of pesticides on bee populations
L'évaluation des effets de doses sublétales de pesticides sur les populations d'abeilles
The results obtained have shown that a chronic exposure at sublethal doses of this insecticide affects reproduction in flies.
Nous avons pu montrer que l'exposition chronique à des doses sublétales de cet insecticide perturbe la fonction de reproduction chez la drosophile.
Ongoing exposure to even sublethal doses causes colonies to decline throughout the spring, summer, and fall.
Une exposition continue même à des doses sublétales entraîne le déclin des colonies au printemps, à l'été et à l'automne.
Decreased activity and tremors were observed in both species at sublethal doses; the kidneys, liver and adrenal glands of rats were also enlarged.
Une diminution de l'activité et des tremblements a été observée chez les deux espèces à des doses sublétales; les reins, le foie et les glandes adrénalines des rats étaient également dilatés.
Although sublethal doses of insecticides are known to alter behaviour, current studies on the relationship between toxicants and behaviour tend to ignore effects on individual variation.
Bien que les doses sublétales de pesticides soient réputées modifier les comportements, les études actuelles sur la relation entre les toxiques et le comportement tendent à ignorer les effets sur les variations individuelles.
Our results provide clear evidence that exposure to sublethal doses of insecticides on an important arthropod predator in agroecosystems causes substantial alteration of personality differences even in absence of a population-wide shift in behaviour.
Nos résultats sont une preuve évidente que l'exposition d'un arthropode prédateur des agro-écosystèmes à des doses sublétales d'insecticide causait une modification importante des différences de personnalités, même en l'absence d'un changement de comportement à l'échelle de la population.
Repeated exposure to sublethal doses of some pesticides can cause physiological and behavioral changes that reduce fish populations, such as abandonment of nests and broods, decreased immunity to disease and decreased predator avoidance.
L'exposition répétée à des doses sublétales de certains pesticides peut causer des changements physiologiques et comportementaux qui réduisent les populations de poissons, par exemple par l'abandon des nids et des couvées, la baisse de l'immunité vis-à-vis des maladies et un moindre évitement des prédateurs.
The action of sublethal doses of amphotericin B on the composition of the sterols was the same in these two yeasts and brought a 40% decrease of the total sterol level and a modification in their distribution.
L'action de doses sublétales d'amphotéricine B sur la composition en stérols des deux levures est la même : une chute de 40% environ des taux des stérols totaux et une modification de leur répartition.
Similarly, the fungi that attack insects are much stronger when the insect is already weakened by sublethal doses of insecticides from the neonicotinoid family.
De la même manière, les champignons qui s'attaquent aux insectes et qui sont utilisés comme arme biologique sont beaucoup plus virulents quand l'insecte est déjà affaibli par des doses sublétales d'insecticides de la classe des néonicotinoïdes.
It is well established that sublethal doses of DNA damaging agents induce protective mechanisms against a subsequent high dose treatment; for instance, the phenomenon of radioadaptation in the case of ionizing radiations.
Il est bien établi que des doses sublétales d'agents endommageant l'ADN induisent des mécanismes de protection à un traitement ultérieur par de fortes doses ; c'est le cas du phénomène de radioadaptation pour les radiations ionisantes.
The sensitivity of A. salmonicida to exogenous H2O2, superoxide, and nitrogen radicals, as well as endogenous oxygen radicals, differed depending on growth conditions, cell surface structure, and preexposure to sublethal doses of radicals.
La sensibilité d'A. salmonicida au H2O2 exogène, aux radicaux superoxyde et aux radicaux azote ainsi qu'aux radicaux oxygène endogènes étaient différents selon les conditions de croissance, la structure de la surface cellulaire et l'exposition préalable à des doses sublétales de radicaux.
Some of the feelings of people exposed to sublethal doses of CO, CO2 are incredibly similar to the effects of drugs, withdrawal symptoms, side effects or so-called "termination" of drug dose.
Quelques-uns des sentiments des gens exposés à des doses sublétales de CO, CO2 sont incroyablement similaires aux effets de la drogue, les symptômes de sevrage, les effets secondaires ou les soi-disant «fin» de la dose de médicament.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sublethal doses in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 28 ms.