Vertaling van "submit declarations electronically" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
présenter leurs déclarations par voie électronique
Brokers can submit declarations electronically, but roll-out has been slow.
Les courtiers peuvent soumettre les déclarations par voie électronique, mais le déploiement du système a été lent.
A few days after your application you will receive a username and password, enabling you to submit declarations electronically.
Quelques jours après votre demande, vous recevrez déjà un nom d'utilisateur et un mot de passe pour la déclaration électronique, afin que vous puissiez commencer à introduire des déclarations.
The authorities indicate that a project designed to allow importers to submit declarations electronically was launched in 2013 and is expected to be completed by the end of 2015.
Les autorités indiquent qu'un projet conçu pour permettre aux importateurs de présenter les déclarations par voie électronique a été lancé en 2013 et qu'il devrait aboutir fin 2015.
In October 2007 Customs and Excise department implemented the ASYCUDA++ which required all importers, with the exception of importers of small non-commercial consignments, to submit declarations electronically.
En octobre 2007, le Département des douanes et accises a mis en œuvre le système SYDONIA++ selon lequel tous les importateurs étaient tenus de présenter leurs déclarations par voie électronique, excepté ceux qui réalisaient de petites expéditions non commerciales.
Used for individuals representing organisations to authenticate to participating Government online services, submit declarations electronically, secure email (S/MIME) and digitally sign Microsoft Office documents.
Utilisé par les personnes représentant une organisation pour s'authentifier sur les services en ligne compatibles du gouvernement, soumettre des déclarations au format électronique, sécuriser les e-mails (S/MIME) et signer électroniquement les documents Microsoft Office.
St. Vincent and the Grenadines implemented ASYCUDA ++ in October 2007; since then all importers are required to submit declarations electronically.
Saint-Vincent-et-les Grenadines a mis en place le système SYDONIA ++ en octobre 2007, date depuis laquelle tous les importateurs sont tenus de présenter leurs déclarations par voie électronique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.