Vertaling van "submitted statistical data" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ont présenté des données statistiques
Concerning the situation of the Italian publishing market and the limited intra-EU trade in publishing products, the Italian authorities submitted statistical data to support their assertion and additional clarifications concerning the beneficiaries.
En ce qui concerne la situation du marché éditorial italien et les échanges intracommunautaires limités de produits éditoriaux, les autorités italiennes ont présenté des données statistiques qui confirment leur affirmation et des précisions concernant les bénéficiaires.
The State party has also submitted statistical data on cases of alleged torture and ill-treatment in 2006 and the first three months of 2007 (paras. 6-8).
L'État partie a aussi apporté des statistiques sur les cas présumés de torture et de mauvais traitements pour 2006 et pour les trois premiers mois de 2007 (par. 6 à 8).
APACHE III appears to be much better at predicting, partially because the system, in analyzing the submitted statistical data, ascribes much less weight to the factor of a patient's age than do human doctors.
APACHE III apparaît nettement meilleur dans ses prédic- tions, en partie parce que le système, lors de l'analyse des données statisti- ques fournies, accorde beaucoup moins de poids au facteur âge du patient que ne le font les médecins humains.
The European Communities submitted statistical data in support of the view that it considered and treated the 1.6 million tonnes as a cap on the amount of exports which could benefit from export subsidies as ACP/India equivalent sugar.
Les Communautés européennes ont présenté des données statistiques pour étayer le point de vue selon lequel elles considéraient et traitaient le chiffre de 1,6 million de tonnes comme une limite pour la quantité exportée qui pouvait bénéficier des subventions à l'exportation en tant que sucre équivalent ACP/Inde.
The Indian authorities submitted statistical data on exports to, inter alia, the Community.
The representative of Switzerland responded that Switzerland did not subsidize meat exports and had submitted statistical data to the United States on commercial exports and food aid donations in 1996 and 1997.
Le représentant de la Suisse a répondu que la Suisse ne subventionnait pas ses exportations de viande et a présenté aux Etats-Unis des données statistiques sur les exportations commerciales et les dons d'aide alimentaire pour 1996 et 1997.
The International Vehicle Testing Station submitted statistical data on transport equipment for perishable foodstuffs for which ATP certificates were issued in 1992.
Le Centre international d'essai des véhicules a fourni des données statistiques sur les engins utilisés pour le transport des denrées périssables pour lesquels des attestations ATP avaient été délivrées en 1992.
On 17 April 2019, the Estonian authorities submitted statistical data of the Statistics Estonia ('the Statistical Office') on the market prices of rental fees of agricultural land.
Le 17 avril 2019, les autorités estoniennes ont présenté des données statistiques provenant du Bureau estonien de la statistique (ci-après le «Bureau de la statistique») sur les prix de marché des loyers des terres agricoles.
The Complainants submitted statistical data which suggested that most of the "preferential" sugar imported by the European Communities (principally into the UK) was actually consumed in the European Communities.
Les plaignants ont présenté des données statistiques qui semblaient indiquer que la majeure partie du sucre "préférentiel" importé par les Communautés européennes (principalement au Royaume-Uni) était effectivement consommée dans les Communautés européennes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor submitted statistical data in het Engels