Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subprogramme are
Vertaling van "subprogramme are" in Frans
The expected accomplishments under this subprogramme are the following
Les réalisations escomptées au titre de ce sous-programme sont les suivantes
The costs for travel specifically related to this subprogramme are listed below in italics.
Les frais de voyage liés spécifiquement à ce sous-programme sont indiqués ci-dessous en italique.
The main objectives of the subprogramme are
Le sous-programme a essentiellement pour objectif de
8.82 The objectives of the subprogramme are to facilitate the use of the international statistical recommendations and classifications of different international organizations and to achieve an integrated system for the collection, processing and dissemination of international statistics.
8.82 Ce sous-programme a pour objet de faciliter l'application des recommandations concernant les statistiques internationales et l'utilisation des classifications des différentes organisations internationales, et d'établir un système intégré pour la collecte, le traitement et la diffusion de statistiques internationales.
19.114 Against this background, the activities of this subprogramme are aimed at supporting the consolidation of structural reforms in order to achieve sustained growth built on a foundation of increased labour and capital productivity and accompanied by rising levels of equity.
19.114 Dans un tel contexte, les activités de ce sous-programme visent à contribuer à la consolidation des réformes structurelles afin de parvenir à une croissance soutenue, fondée sur une productivité accrue du travail et du capital et accompagnée d'une amélioration en termes d'équité.
16A. The activities of the subprogramme are geared to generating greater understanding of the key issues in Africa's development.
16A. Les activités entreprises au titre de ce sous-programme visent à permettre de mieux appréhender les problèmes clefs du développement de l'Afrique.
Financial accounting and reporting on the subprogramme are based on divisional budgets and expenditures.
La comptabilité et l'information financières relatives au sous-programme sont fondées sur les budgets et dépenses des divisions.
Within this context, the objectives of the subprogramme are
Dans ce contexte, les objectifs du sous-programme sont les suivants
The final beneficiaries of the subprogramme are the people in these countries and territories, since implementation of sustainable development strategies will benefit all, including disadvantaged and marginalized groups.
Les bénéficiaires ultimes du sous-programme sont les habitants de ces pays et territoires car l'exécution de stratégies de développement durable sera profitable à tous, sans excepter les catégories désavantagées et marginalisées.
The main aims of the subprogramme are to increase food security, promote health and access to education, strengthen the family and community economy, and improve housing and the community environment.
Les domaines d'intervention du sous-programme sont la sécurité alimentaire, la promotion de la santé, l'accès à l'éducation, le renforcement de l'économie familiale et communautaire et l'amélioration du logement et de la communauté.
Estimated resources and the distribution of posts for the subprogramme are presented below in tables 12 and 13 respectively.
Le montant estimatif des ressources et la répartition des postes pour ce sous-programme sont présentés ci-dessous aux tableaux 12 et 13 respectivement.
That presentation was further refined in the 2004-2005 programme budget by the augmentation of indicators of achievements with quantified performance measures, which provide a good basis for determining whether and to what extent the objectives set under each subprogramme are achieved.
Cette présentation a été affinée dans le budget-programme pour l'exercice biennal 2004-2005, en ajoutant aux indicateurs de succès des mesures des résultats, qui constituent un fondement rationnel pour déterminer si les objectifs fixés au titre de chaque sous-programme sont atteints.
5.33 The major objectives of this subprogramme are to facilitate and encourage the progressive improvement and harmonization of international trade law; and to enhance the knowledge, understanding and application of international trade law.
5.33 Ce sous-programme a pour principaux objectifs de faciliter et de promouvoir l'amélioration et l'harmonisation progressives du droit commercial international, et aussi de renforcer la connaissance, la compréhension et l'application de ce droit.
Synoniemen voor subprogramme are in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 55 ms.
