Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
subprogramme will coordinate
Vertaling van "subprogramme will coordinate" in Frans
sous-programme coordonnera
In order to ensure coherence and consistency, the subprogramme will coordinate and cooperate with other subprogrammes on the sectoral work relating to the groups of countries concerned.
Dans un souci d'harmonisation, ce sous-programme sera exécuté en coordination et en coopération avec les autres sous-programmes dans les activités sectorielles relatives aux groupes de pays concernés.
To provide up-to-date knowledge for the policy discussion, the subprogramme will coordinate regional cooperation in data collection and research on the determinants of demographic choices, ageing and gender relations.
Le sous-programme s'emploiera à fournir les données les plus récentes à l'usage des concertations de fond en coordonnant la coopération régionale à la collecte de données et aux recherches sur les déterminants des choix démographiques, le vieillissement et les relations hommes-femmes.
In addition, the subprogramme will coordinate a regional cooperation programme in the area of environmental statistics, in conjunction with the Government of Mexico, consisting of sharing successful experiences and new methodologies among developing countries and countries in the region
En outre, le sous-programme assurera la coordination du programme régional de statistiques écologiques, en collaboration avec le Gouvernement mexicain, dans le cadre duquel s'échangent entre pays en développement et pays de la région des témoignages sur les expériences réussies et les nouvelles méthodes
The subprogramme will coordinate closely with other United Nations entities and international organizations to achieve synergy and ensure greater impact in the region.
Il fonctionnera en coordination étroite avec d'autres organismes des Nations Unies et des organisations internationales afin de créer des synergies et d'avoir un plus grand impact dans la région.
The subprogramme will coordinate with the Division for Gender Affairs to include a gender perspective in its work, particularly in development policies, building on existing advances.
Afin que la problématique hommes-femmes soit prise en considération, les travaux exécutés dans le cadre du sous-programme seront coordonnés avec ceux de la Division de la promotion de l'égalité des sexes, notamment en matière de politique de développement, et s'appuieront sur les avancées réalisées.
1.14 The subprogramme will coordinate electoral assistance activities within the United Nations system and with regional, intergovernmental and non-governmental organizations.
1.14 Le sous-programme coordonnera les activités d'assistance électorale du système des Nations Unies, entre elles et avec celles des organisations régionales, intergouvernementales et non gouvernementales.
17.54 The subprogramme will coordinate the ESCAP-wide activities related to gender issues so that a gender perspective is properly integrated into the mainstream of all areas of work of ESCAP.
17.54 Le sous-programme coordonnera, à l'échelle de la CESAP, les activités menées au sujet de la problématique de la parité, de façon que celle-ci soit correctement intégrée dans tous les domaine de travail de la Commission.
The subprogramme will coordinate with the African Centre for Gender to include a gender perspective in its work.
Afin de tenir compte de la problématique hommes-femmes, les activités du sous-programme seront coordonnées avec le Centre africain pour le genre.
16.18 Secondly, the subprogramme will coordinate and contribute to the work as agreed in the memorandum of understanding with OSCE and the established work plan.
16.18 Deuxièmement, le sous-programme coordonnera les activités convenues dans le mémorandum d'accord avec l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) et le plan de travail établi et y participera.
The subprogramme will coordinate with United Nations organizations such as the Statistics Division of the Department of Economic and Social Affairs, the African Union Commission, the African Development Bank and other relevant international organizations.
Les activités du sous-programme seront exécutées en coordination avec des organes ou organismes des Nations Unies tels que la Division de statistique du Département des affaires économiques et sociales, la Commission de l'Union africaine, la Banque africaine de développement et d'autres organismes internationaux compétents.
Synoniemen voor subprogramme will coordinate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 120 ms.
