Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subprogrammes in the
Vertaling van "subprogrammes in the" in Frans
sous-programmes du
sous-programmes dans le
sous-programmes de la
sous-programmes au cours de l'
The strategic plan's focus areas are also the subprogrammes in the biennial strategic framework and work programme and budget, thus ensuring complete alignment among the three documents
Les domaines d'intervention du Plan stratégique correspondent également aux sous-programmes du cadre stratégique biennal et du programme de travail et budget, ce qui assure une cohérence complète entre les trois documents
In the light of the outcome of the mid-term review, the Board will review priorities among subprogrammes in the medium-term plan.
À la lumière des résultats de l'examen à mi-parcours, le Conseil révisera l'ordre de priorité des sous-programmes du plan à moyen terme.
Legislative mandates are translated into programmes and subprogrammes in the medium-term plan.
Les directives données par les organes délibérants sont traduites en programmes et sous-programmes dans le plan à moyen terme.
It is not evident that the programme implementation adequately reflects the priorities assigned to the subprogrammes in the medium-term plan.
Il n'est pas évident que l'exécution du programme reflète de façon adéquate les priorités assignées aux sous-programmes dans le plan à moyen terme.
The organizational chart corresponded to the four subprogrammes in the 1996-1997 programmatic structure.
L'organigramme correspondait aux quatre sous-programmes de la structure du programme de 1996-1997.
In order to ensure that all seven subprogrammes in the new organizational structure are headed at the D-1 level, the Executive Director proposes the upward reclassification of one P-5 level position to the D-1 level (para. 64).
Afin de s'assurer que les sept sous-programmes de la nouvelle structure soient chacun dirigés par un D-1, le Directeur exécutif propose qu'un poste P-5 soit reclassé à D-1 (par. 64).
On the question of criteria, the proposed distribution of the additional resources was not based on an arithmetical allocation according to the existing relative weights of subprogrammes in the budget.
Au sujet des critères, la répartition proposée des ressources additionnelles ne reposait pas sur une formule arithmétique en fonction de l'importance relative des sous-programmes dans le budget.
It therefore recommends that consideration be given to reorganization of the subprogrammes in the context of the biennial programme plan (para.
Il a donc recommandé d'envisager une réorganisation des sous-programmes dans le contexte du plan-programme biennal pour 2008-2009 (par.
Some delegations expressed concern for the reduction in the number of subprogrammes in the proposed programme budget and stressed the need for in-depth consideration of this issue during the fiftieth session of the General Assembly.
Quelques délégations se sont déclarées préoccupées par la diminution du nombre de sous-programmes du projet de budget-programme et ont souligné la nécessité d'un examen approfondi de cette question au cours de la cinquantième session de l'Assemblée générale.
UNCTAD's existing five programmes, which include twenty five subprogrammes in the Medium Term Plan 1992-1997, have been rationalized into one programme consisting of five subprogrammes.
Les cinq programmes actuels de la CNUCED, qui comprennent 25 sous-programmes dans le plan à moyen terme pour 1992-1997, ont été regroupés en un seul programme subdivisé en cinq sous-programmes.
This approach enables UNEP to properly respond to Governing Council decision 25/13 and link divisional resources to subprogrammes in the proposed programme budget for the biennium 2012-2013.
Ce faisant, le PNUE donne suite à la décision 25/13 du Conseil d'administration et associe les ressources des divisions aux sous-programmes dans le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 2012-2013.
The Unit deals with cross-cutting issues and emerging questions relevant to various subprogrammes in the Department.
Le Groupe s'occupe de questions intersectorielles ou de nouvelles questions qui intéressent divers sous-programmes du Département.
More than 100 evaluation plans were submitted to the Office of Programme Planning, Budget and Accounts by April 2005, covering approximately half of the subprogrammes in the Strategic Framework for 2006-2007 and containing some 200 topics for self-evaluation.
En avril 2005, le Bureau de la planification des programmes, du budget et de la comptabilité avait reçu plus d'une centaine de plans d'évaluation, qui couvraient près de la moitié des sous-programmes du cadre stratégique pour 2006-2007 et portaient sur quelque 200 sujets.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subprogrammes in the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 64 ms.
