Several other participants were arrested, some of whom were subsequently released.
Plusieurs autres participants ont été arrêtés et certains ont été libérés par la suite.
However, they were not charged and were subsequently released.
Toutefois, les journalistes en question n'ont pas été inculpés et ont été par la suite libérés.
The children were subsequently released and placed in a transit centre.
Les enfants ont depuis été relâchés et placés dans un centre de transit.
She was subsequently released, but is deeply traumatized by this experience.
Elle avait ensuite été relâchée mais est restée traumatisée par cette expérience.
The author subsequently released such a glossary on his own website.
Entre-temps l'auteur publia ce glossaire sur sa page web personnelle.
They were subsequently released but never charged with any offence.
Elles ont ensuite été libérées, mais jamais inculpées d'infraction.
In some cases, they were subsequently released without trial.
Dans certains cas, ces personnes auraient ultérieurement été libérées sans jugement.
The others were subsequently released and all returned home.
Les autres ont ensuite été libérés et tous sont rentrés chez eux.
Both parties subsequently released prisoners as gestures of goodwill.
Les deux parties ont ensuite libéré des prisonniers en signe de bonne volonté.
The court acquitted and subsequently released eight defendants.
Le tribunal a acquitté et a par la suite libéré huit accusés.
Both men were subsequently released after questioning.
Les deux hommes ont été relâchés après avoir été interrogés.
Of those, seven were subsequently released.
Sept d'entre eux ont été par la suite relâchés.