Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
substantial part
Vertaling van "substantial part" in Frans
The judge found that only a substantial part of the contract had been fulfilled.
Le juge a estimé que seule une partie substantielle du contrat avait été respectée.
The court held that a substantial part of the evidence had been obtained illegally.
Le tribunal a considéré qu'une partie substantielle des preuves avait été obtenue illégalement.
If it is a substantial part, continue the procedure.
S'il s'agit d'une partie importante, continuer la démarche.
A substantial part of the confiscation is effected by taxation.
Une partie importante de la confiscation est effectuée par voie fiscale.
In my office I spend a substantial part of day.
Dans le bureau je passe la plus grande partie du jour.
We are once again required to rebuild a substantial part of our economy.
Il nous faut une fois encore relever une grande partie de notre économie.
Plagiarism is established when a student copies a substantial part of someone else's thesis.
Le plagiat est avéré quand l'étudiant copie une partie substantielle du mémoire d'un autre.
In her article, she reused a substantial part of the official report without citing it.
Dans son article, elle a repris une partie substantielle du rapport officiel sans le citer.
The judge ordered a substantial part of the case file to be redacted to protect privacy.
Le juge a ordonné de masquer une partie substantielle du dossier pour protéger la vie privée.
The court found that a substantial part of the clauses were unfair to consumers.
La cour a jugé qu'une partie substantielle des clauses était abusive envers les consommateurs.
Each of the geographical markets constitutes a substantial part of the common market.
Chacun de ces marchés géographiques constitue une partie substantielle du marché commun.
It is sufficient if reputation exists in a substantial part of that territory.
Il suffit qu'elle existe dans une partie substantielle de celui-ci.
In this ruling, a substantial part of the liability is placed on the supplier.
Dans cette décision, une partie substantielle de la responsabilité est imputée au fournisseur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor substantial part in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2555. Exact: 2555. Verstreken tijd: 78 ms.
