Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
substantially monolithic
Vertaling van "substantially monolithic" in Frans
sensiblement monolithique
An electronics package of substantially monolithic configuration.
L'invention concerne un boîtier électronique de configuration sensiblement monolithique.
The layers are stacked together and sintered to form a substantially monolithic dielectric structure with at least one embedded metallization pathway extending through the structure.
Les couches sont empilées et frittées pour former une structure diélectrique sensiblement monolithique pourvue d'une voie de métallisation incorporée s'étendant à travers ladite structure.
The exterior panel (11) and the flowable construction material (15) become a substantially monolithic structure when the flowable construction material (15) is set.
Le panneau extérieur (11) et le matériau de construction coulable (15) deviennent une structure sensiblement monolithique lorsque le matériau de construction coulable (15) est pris.
Shape memory alloy and elastically self-expanding endoluminal support structures which are at least partially encapsulated in a substantially monolithic expanded polytetrafluoroethylene ('ePTFE') covering.
La présente invention concerne des structures de support endoluminales à alliage à mémoire de forme et auto-expansibles de manière élastique, qui sont au moins partiellement recouvertes de polytétrafluoroéthylène expansé ('PTFEe') sensiblement monolithique.
a multilayered microfluidic device having a substantially monolithic structure is formed by sintering together a plurality of green-sheet layers
un dispositif microfluidique multicouche constitué d'une structure monolithique et qui est formé par frittage d'une pluralité de couches de feuilles crues
The substantially monolithic structure has an inlet port for receiving fluid, an outlet port for releasing fluid, and an interconnection between the inlet port and the outlet port.
Cette structure pratiquement monolithique comporte un port d'admission pour la réception du fluide, un port d'évacuation pour l'évacuation du fluide et une connexion intermédiaire située entre le port d'admission et le port d'évacuation.
The components are preferably fabricated using thick-film or green-sheet technology and are preferably co-fired with and sintered to the green-sheet layers to become integral with the substantially monolithic structure.
Les composants sont de préférence fabriqués selon une technologie utilisant des films épais ou des feuilles crues, et sont de préférence cuits simultanément avec les couches de feuilles crues et frittés à celles-ci de façon à s'intégrer à la structure monolithique.
Methods for making the medical devices consist of either providing or forming a scaffold, then depositing a metallic or pseudometallic film cover onto the scaffold in such a manner as to form an integral, substantially monolithic junction between the deposited cover material and the scaffold.
Ces procédés consistent à fournir ou former un échafaudage, puis à déposer un couvercle à couche métallique ou pseudométallique sur cet échafaudage, de manière à constituer une liaison sensiblement monobloc entre le matériau de couvercle déposé et l'échafaudage.
The substantially monolithic structure may also include a variety of components to enable useful interaction with the fluid, such as electrically conductive pathways, heaters, fluid sensors, fluid motion transducers, and optically transmissive portions.
Elle peut également comprendre une variété de composants de façon à permettre une interaction utile avec le fluide tels que des voies électroconductrices, des dispositifs chauffants, des capteurs de fluide, des transducteurs de déplacement de fluide et des parties à transmission optique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor substantially monolithic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 26 ms.
