Vertaling van "substantive code of labour" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code du travail
Substantive Code of Labour Law, which establishes the conditions for basic industrial health, particularly in articles 57, 58,108, 205,206, 348,349, 350,351 and 352
Code du travail : conditions d'hygiène industrielle élémentaire (art. 57, 58,108, 205,206, 348 à 352).
Article 430 of the Substantive Code of Labour Law states that
The amounts of the minimum wages laid down by the Government by decree shall be binding; article 148 of the Substantive Code of Labour Law (CST) provides that the establishment of the minimum wage automatically amends labour contracts in which a lower wage is prescribed.
Les salaires minima fixés par décret gouvernemental ont force obligatoire; selon l'article 148 du Code du travail, la fixation du salaire minimum modifie automatiquement les contrats de travail prévoyant un salaire inférieur
Article 147 of the Substantive Code of Labour Law, as amended by Act No. 50/90, sets out the procedure for fixing the legal minimum wage in the private sector as follows
Selon l'article 147 du Code du travail, modifié par la loi No 50/90, le mode de fixation du salaire minimum légal dans le secteur privé est conçu comme suit
As a result, regulations concerning the right to strike are included in the Substantive Code of Labour Law and in Act No. 50 of 1990.
Les règles qui régissent le droit de grève sont donc énoncées dans le Code du travail et dans la loi No 50 de 1990.
The implementation of article 67 of the democratic manifesto has been facilitated by the promulgation of Decree No. 657 (2006), which established regulations relating to trade-union contracts referred to in articles 482 to 484 of the Substantive Code of Labour Law.
La mise en œuvre de l'article 67 du Manifeste démocratique a été facilitée par la promulgation du décret no 657 de 2006 portant réglementation du contrat syndical prévu par les articles 482 à 484 du Code du travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.