Download for Windows Premium
Publiciteit
substitute decision maker
subrogé
mandataire spécial m
décideur substitut m
décideur au nom d'autrui
décisionnaire désigné
during the temporary absence of the substitute decision maker for personal care.
en cas d'absence temporaire du subrogé à l'égard des soins personnels.
review of an application for a substitute decision maker by a hearing panel;
Examen des demandes de subrogé par un comité d'audience.
The authority of a substitute decision maker may cover different things.
Le pouvoir d'un mandataire spécial peut comprendre diverses choses.
Consideration of a request from a substitute decision maker for directions regarding wishes.
Examen d'une demande d'un mandataire spécial pour obtenir des directives concernant des désirs.
However, consent should be obtained from the patient or substitute decision maker as quickly as is practical.
Toutefois, un consentement devrait être obtenu du patient ou du décideur substitut dès que possible.
In such circumstances, when there is informed consent of the patient or a substitute decision maker, the treatment is usually provided.
Dans ce cas, lorsqu'il y a consentement éclairé du patient ou du décideur substitut, le traitement est habituellement administré.
In general, what authority does the substitute decision maker have?
En général, quels sont les pouvoirs du subrogé?
The vulnerable person is still able to make all other decisions not granted to the substitute decision maker.
La personne vulnérable a toujours le droit de prendre toutes les autres décisions qui n'ont pas été confiées au subrogé.
what decision-making powers will be granted to the substitute decision maker
quels seront les pouvoirs décisionnels accordés au subrogé
There may be situations where a vulnerable person refuses to live in accordance with the substitute decision maker's decision.
Il peut arriver qu'une personne vulnérable refuse de demeurer à l'endroit déterminé par le subrogé.
On the death of the substitute decision maker, his or her executor or administrator must comply with the accounting requirements.
Au décès du subrogé, son exécuteur testamentaire ou l'administrateur de sa succession doit remplir les exigences comptables.
A community treatment order is only valid if the person, or their substitute decision maker, provides consent.
Une ordonnance de traitement en milieu communautaire n'est valide que si la personne ou son mandataire spécial donne son consentement.
The substitute decision maker is to consider the following factors
Le mandataire spécial doit considérer les facteurs suivants
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor substitute decision maker in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 253. Exact: 253. Verstreken tijd: 52 ms.