We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This program is a success because it pairs a police officer with a mental health worker, but the demand far outpaces the resources and we need more funding to expand successful programs such as this.
Ce programme est un succès, car il jumelle un policier et un intervenant en santé mentale; toutefois, la demande dépasse de beaucoup les ressources, et nous avons besoin de plus de fonds pour augmenter les programmes efficaces comme celui-ci.
Talking now about our small and medium-sized businesses, we are extending successful programs such as the Canada emergency wage subsidy, the rent subsidy and the Canada emergency business account.
En ce qui concerne les petites et moyennes entreprises, nous voulons prolonger des mesures efficaces comme la Subvention salariale d'urgence du Canada, la subvention pour le loyer et le Compte d'urgence pour les entreprises canadiennes.
The RCMP is working to entrench successful programs such as the Community Constable program throughout the country and to recruit from visible minority communities across Canada.
Partout au pays, la GRC s'efforce de mettre sur pied des projets fructueux comme le programme des agents communautaires et de recruter des membres des minorités visibles.
Site staff will continue to be involved in the management of successful programs such as the children's interpretive centre and the Volunteers children's program, both of which are the responsibility of the Volunteers. IMAGE 42.
Le personnel de la Forteresse continuera de participer à la gestion de programmes efficaces comme le centre d'interprétation et le programme d'animation, tous deux à l'intention des enfants, et qui relèvent des Volontaires de la forteresse de Louisbourg.
Founded in 1977, Burton has fueled the growth of snowboarding worldwide through its team of top snowboarders and successful programs such as Learn To Ride (LTR), the Chill Foundation and the Open Snowboarding Championships.
Fondée en 1977, Burton a fait croître l'engouement de la planche à neige à l'échelle mondiale grâce à son équipe des plus grands surfeurs et ses programmes renommés tels que Learn To Ride (LTR), le Chill Foundation et le Open Snowboarding Championships.
Successful programs such as the North Island fisheries initiative are waiting for funding.
Des programmes qui ont fait leurs preuves attendent toujours leur financement; c'est le cas de l'initiative relative à la pêche à North Island.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.